Contenu de l'article

Titre Rome et les Barbares : du bon usage de l'immigration (encadré)
Auteur Monique Veaute
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 51, 2008 L'épreuve de la diversité culturelle
Rubrique / Thématique
L'épreuve de la diversité culturelle
 III. La diversité vécue
Page 149
Résumé En 378 ap. J.-C., alors que les Romains s'accommodent bien de leur cohabitation avec les populations barbares d'Europe occidentale, y puisant la main-d'œuvre de leur agriculture et de leur armée, les Goths viennent tout d'un coup, sans doute pour échapper aux Huns, s'amasser trop nombreux sur les rives du Danube. Débordés par la multitude des demandeurs d'asile, les Romains hésitent à entrouvrir leur frontière, et les Barbares, exaspérés, finissent par entrer en force. La situation dégénère, amorçant le phénomène qui mènera à la chute de l'Empire romain. Mais ces événements aboutiront aussi à la création de l'Europe telle que nous la connaissons.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Rome and the Barbarians : the Usefulness of ImmigrationIn 378 A.
D., while Romans handled their cohabitation with Western European Barbarian populations reasonably well, using them as manpower for agriculture and the army, the Goths suddenly gathered too numerously on the Danube border. Overwhelmed by the amount of asylum seekers, Romans hesitated to let them in. The Barbarians will eventually force their way through, giving birth to the phenomenon that led the Roman Empire to its fall. But such events also led to the creation of Europe, the way we know it today.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_051_0149