| Titre | Conclusion générale : de la diversité à la cohabitation culturelle | |
|---|---|---|
| Auteur | Dominique Wolton | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 51, 2008 L'épreuve de la diversité culturelle | |
| Rubrique / Thématique | L'épreuve de la diversité culturelle IV. Identités et représentations à l'heure de la mondialisation |
|
| Page | 195 | |
| Résumé |
La globalisation qui devait ouvrir le monde conduit à un défi inverse : gérer le retour des identités et la diversité culturelle. Il s'agit maintenant de créer une autre mondialisation associant humanisme universaliste et respect des identités. Or, il apparaît que le cadre politique traditionnel est le plus apte à permettre de respecter cette diversité culturelle. Il doit donc être préservé pour assurer la protection non seulement sociale mais aussi culturelle. Si les pouvoirs européens sous-évaluent la question des identités et ne prennent pas en charge la gestion de la diversité culturelle, on risque de déboucher sur les pires des communautarismes, comme on l'a vu en Bosnie et ailleurs. La prise en compte des identités concerne aussi l'ensemble des populations migrantes, dont on doit valoriser les apports culturels au lieu de les ignorer. Par ailleurs, afin de faciliter la cohabitation culturelle, il faut promouvoir une « laïcité de tolérance » dans laquelle la gestion politique serait totalement autonome par rapport aux croyances religieuses. Dans tous les cas, le respect de la diversité culturelle exige donc une revalorisation et une indépendance de la sphère politique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
General Conclusion : From Diversity to Cultural Cohabitation Globalisation which was supposed to open the World is leading to an opposite challenge : managing cultural identities and diversity. It is a question of creating a new globalisation melting a universal humanism with a respect for the diversity of identities. Now, it appears that the traditional political frame is the ablest system for respecting this cultural diversity. It must be preserved in order to sustain not only social welfare but also our numerous cultural heritages. If European powers underestimate identity issues and don't take care of cultural diversity, it might well lead to the worst ethnic prejudices as it was the case in Bosnia and elsewhere. The cultural identity of all the migrant populations must also be taken into account, and their contribution must be highlighted and not ignored. Besides, in order to enhance cultural cohabitation, one must promote a « tolerant secularism » in which political management would be totally autonomous from religious beliefs. In any case, respecting cultural diversity requires to restore the prestige and the independence of the political sphere. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_051_0195 |
