Contenu de l'article

Titre Espagne : le « sous-texte » des élections
Auteur José Luis Fecé et Manuel Palacio
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 46, 2006 Evénements mondiaux, Regards nationaux
Rubrique / Thématique
Evénements mondiaux, Regards nationaux
 II. Les événements au prisme des médiatisations nationales : trois études de cas
  A. Les attentats de Madrid
Page 73
Résumé Cet article revient sur la couverture médiatique espagnole de l'attentat survenu à la gare d'Atocha à Madrid en mars 2004. L'étude repose sur trois quotidiens madrilènes et un quotidien basque. Il analyse les orientations du discours développé par cette presse dans les jours qui ont suivi cet événement. Il montre qu'intervenant dans un contexte pré-électoral, les différents supports ont, après un moment d'incertitude quant à l'identité des terroristes, orienté essentiellement leurs discours en fonction de leurs orientations idéologiques et de leurs positions à l'égard du gouvernement. Il souligne les convergences observables entre les supports espagnols qui épousent tout en l'accentuant l'émotion ressentie par le lectorat. Il atteste cependant que c'est l'enjeu interne des élections qui a sous-tendu en permanence le traitement de cet événement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Spain: the “Under-Text” of the Elections
This article deals with the media treatment of Madrid terrorist attack at Atocha's station in March 2004. The study is based on three newspapers from Madrid and one from the Basque country. This article analyzes the stand taken by the national press on this dramatic event. The fact the terrorist attack occurred in a pre-electoral context, explain that, after a time of doubts about the terrorists' identity, the newspapers mostly oriented their discourse according to their ideological positions and what they thought about the government. Some parallels may be noted between the different Spanish daily papers which followed and increased the emotion felt by the readership. However, the survey proves that the stake in the election had a strong influence on the treatment of the event in Spain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_046_0073