| Titre | La mort de Jean-Paul II et ses lectures nationales | |
|---|---|---|
| Auteur | Joanna Nowicki | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 46, 2006 Evénements mondiaux, Regards nationaux | |
| Rubrique / Thématique | Evénements mondiaux, Regards nationaux II. Les événements au prisme des médiatisations nationales : trois études de cas A. Les attentats de Madrid B. La mort de Jean-Paul II |
|
| Page | 107 | |
| Résumé |
Dans la presse des trois pays analysés, une approche commune de l'événement émerge, reposant sur des valeurs, des croyances et des symboles communs qui ont certes existé auparavant, mais qui ont émergé sur la place publique à l'occasion de cet événement. Il s'agit principalement de la solidarité humaine, de ce qu'on peut qualifier « d'esprit humanitaire », porté avant tout par les jeunes regroupés au sein de ce qu'on appelle de plus en plus souvent la « génération JP2 ». En revanche, les différences sautent aux yeux quand on analyse la réappropriation culturelle de l'événement dans les trois pays analysés. Chaque peuple fait appel à son histoire ancienne ou récente et à la sensibilité politique qui lui est propre. La mobilisation d'archétypes, de symboles nationaux ou religieux qui en résulte est particulière à chacune des cultures. Mais ce qui semble commun dans le traitement médiatique de la mort de Jean-Paul II c'est l'émergence d'une certaine sensibilité cosmopolite parmi la jeune « génération JP2 ». C'est sans doute le phénomène le plus frappant de cet événement international qu'est (ou est devenue) la mort du pape. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
John Paul II's Death and its National Readings From the press of the three countries analyzed, emerges a commune approach of the event, values based on common values, beliefs and symbols which certainly existed in the past and which emerged in public space in relation to this event. The question is namely about human solidarity, and about what we can call “humanitarian spirit” expressed first of all by young people forming what is called “JP 2 generation”. On the opposite, differences arise when cultural reappropriation of this event is analyzed. Each nation recalls her own ancient or modern history and expresses her own political sensitivity. The use of archetypes, national and religious symbols is very particular to each culture. But what seems to be common in the presentation of the Pope's death in newspapers, is the emergence of a cosmopolitan sensitivity among the young “John Paul II generation”. This is the most striking phenomenon about the Pope's death in the media which was, or became an international event. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_046_0106 |
