| Titre | Canada anglophone et Québec : les ajustements de la focale | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Côté et Martin Pâquet | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 46, 2006 Evénements mondiaux, Regards nationaux | |
| Rubrique / Thématique | Evénements mondiaux, Regards nationaux II. Les événements au prisme des médiatisations nationales : trois études de cas C. Le rejet du traité constitutionnel européen |
|
| Page | 135 | |
| Résumé |
Cet article s'intéresse à la manière avec laquelle les résultats aux référendums français et néerlandais sur la Constitution européenne sont interprétés dans la presse anglo-canadienne et franco-québécoise à l'aune des récentes crises constitutionnelles. Les quotidiens ont ajusté leur « focale médiatique » en fonction de leur compréhension locale de l'événement, de sa mise en marché, de son usage politique, voire de la constitution de communautés émotionnelles. Ainsi, les journaux anglo-canadiens cantonneraient l'événement au temps très court de l'actualité quotidienne, alors que les franco-québécois privilégieraient une trame temporelle plus longue. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
English-speaking Canada and Quebec: Adjustments of the Focal This study stress on the way which French and Dutch referendums on European Constitution were interpreted in the Anglo-speaking Canadian and French-speaking Quebecer newspapers. Following recent constitutional crisis, newspapers would adjust their “media lens” related to their local understanding of the event, market-setting, political uses and creation of emotional communities. Indeed, Anglo-speaking Canadian newspapers would put the event within short-time, and French-speaking Quebecer newspapers would favor a more long-time framework. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_046_0135 |
