Contenu de l'article

Titre Les manifestations paysannes polonaises de 1998-1999. Politisation, médiatisation et personnalisation d'une mobilisation contestataire
Auteur Pellen Cédric
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol. 22, no 86, 2009 « Conflits au travail »
Rubrique / Thématique
Dossier : « Conflits au travail »
Page 167-188
Résumé La vague de grèves paysannes des années 1998 et 1999 constitue l'une des plus importantes mobilisations contestataires connues par la Pologne depuis le changement de régime. Elle a communément été interprétée comme le symptôme du malaise des campagnes polonaises, comme une poussée de fièvre protestataire d'une paysannerie incapable de s'adapter aux exigences nouvelles de l'économie de marché. Rompant avec ces lectures pathologiques et mécanicistes, l'article entend resituer l'étude de la mobilisation dans l'espace « normal » du politique en plaçant au cœur de l'analyse les stratégies de politisation et de mise en forme de la mobilisation développées par les entrepreneurs de cause. Loin d'être spontané, le mouvement de contestation apparaît dès lors comme le résultat relativement improbable du travail de politisation concurrentiel de la crise économique du secteur agricole mis en œuvre par les principales organisations prétendant à la représentation de la paysannerie dans les jeux politiques post-communistes. L'étude de la couverture médiatique des événements permet de prendre conscience de l'influence des médias sur la dynamique de la mobilisation et particulièrement sur son apparente radicalisation. En se focalisant sur les actions les plus spectaculaires, ils tendent à fournir une couverture privilégiée aux stratégies de scandalisation et de subversion des règles de la manifestation développées par le syndicat Samoobrona. Bien que marginale au début de la mobilisation, cette organisation parvient ainsi progressivement, par le biais de son président Andrzej Lepper, à s'imposer comme le principal bénéficiaire du mouvement contestataire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The wave of peasant demonstrations in 1998 and 1999 was one of the most important collective protests in Poland since the regime change. It was mainly interpreted as a symptom of the troubles of the Polish countryside, as a “protest fever” due to the inability of the peasantry to adapt to the market economy. Breaking with these interpretations in terms of pathology, this article aims to “normalise” the analysis of the demonstrations by taking into account the strategies of politisation and shaping of the mobilisation brought about by the organisations engaged in the movement. Far from being spontaneous, the protest movement appears to have been the relatively improbable result of the competitive action of politisation of the economic crisis of the agricultural sector produced by the main organisations pretending to represent the peasantry in the post-communist political arena. The study of the media coverage of events allows us to perceive the decisive impact of the media on the dynamics of mobilisation and on its apparent radicalisation. By concentrating their attention on the most spectacular actions, the media tended to provide particularly wide coverage of the strategies of scandalisation and of subversion of the rules of demonstration drawn up by the trade-union Samoobrona. Thus, even though it was marginal at the beginning of the mobilisation, this organisation managed to impose itself, via its leader Andrzej Lepper, as the main beneficiary of the protest movement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POX_086_0167