Titre | Paris et l'Île-de-France : un amour de raison | |
---|---|---|
Auteur | Burgel Guy | |
![]() |
Revue | Pouvoirs |
Numéro | no 110, 2004/3 Paris | |
Page | 47-59 | |
Mots-clés (matière) | aménagement urbain banlieue collectivité territoriale décentralisation démographie urbanisation | |
Mots-clés (géographie) | France Paris | |
Résumé |
Décentralisation et mondialisation obligent à repenser la place de la capitale française dans l'ensemble national et les rapports de Paris et de l'Île-de-France. La dysharmonie apparaît totale entre l'unité et la compacité de l'agglomération métropolitaine centrale et la segmentation des acteurs et des compétences politiques. Si l'on veut redynamiser la compétitivité économique, lutter contre l'exclusion sociale et rendre la ville plus humaine, il faut moins modifier la carte institutionnelle que regrouper les collectivités territoriales autour d'un projet fort et mobilisateur. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
The trends toward both decentralization and globalization are making it necessary to rethink the place of the French capital in the country as a whole and the relationships between Paris and the Ile de France. There is a total lack of harmony between the unity and compactness of the central metropolitan area and the segmentation of the political authorities and competences. In order to give a new dynamism to economic competitiveness, to struggle against social exclusion and to make the city more human, it would be necessary not so much to alter the institutional map as to regroup the local authorities around a strong project likely to stir them into action. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_110_0047 |