Contenu de l'article

Titre Le football, enjeu local
Auteur Le Noé Olivier
Mir@bel Revue Pouvoirs
Numéro no 101, 2002/2 Le football
Page 27-38
Résumé Les propriétés culturelles du football tendent à l'imposer comme une rubrique inéluctable de l'agenda des politiques et des pouvoirs au niveau local. Les responsabilités induites pour les collectivités locales sont d'autant mieux assumées que le football draine un halo de croyances sur ses retombées en termes d'image des territoires. Dans le débat sur son utilité sociale nette, les externalités positives qu'il génère semblent justifier le statut d'exception sportive qu'il dessine dans le sillage de l'exception culturelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Given its cultural dimensions, soccer has become an inescapable part of the political agenda at the local level. Local authorities are all the more willing to take on the additional responsibilities that the image of their region will benefit from the symbolic rallying power associated with soccer. As far as the discussion of its social usefulness is concerned, the positive external effects it produces seem to justify a status of exception similar to that of culture.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_101_0027