Titre | Les joueurs. Histoires d'un combat permanent | |
---|---|---|
Auteur | Piat Philippe | |
![]() |
Revue | Pouvoirs |
Numéro | no 101, 2002/2 Le football | |
Page | 49-64 | |
Résumé |
Depuis plus de quarante ans, le joueur de football professionnel cherche à faire évoluer son statut, ses garanties et ses droits. Les victoires obtenues ont été lentes et progressives. Mais, après une grève, de grandes victoires comme le contrat à temps, le pécule, la Charte... la volonté reste la même chez les plus grands défenseurs de la profession. Et, à l'heure où s'évanouissent les frontières, c'est encore le joueur qui élargit ses succès (arrêt « Bosman ») pour un meilleur statut et pour que soient reconnus ses droits, trop souvent oubliés et cachés par le succès grandissant d'une faible minorités d'entre eux... tout le monde ne s'appelant pas Zidane. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
For more than 40 years, professional soccer players have tried to improve their status, their benefits and their rights. Achievements have been slow and piecemeal. However, after a strike and important victories, such as the limited contract, the discharge payment, the Charter..., the determination to continue remains strong among the best advocates of the profession. At a time when borders are disappearing, players continue to try to improve their status (Bosman ruling), and to secure the recognition of their rights which are all too often forgotten and concealed by the growing success of a small minority of stars. Not all players are called Zidane. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_101_0049 |