| Titre | Quel rôle pour l'Union européenne en Asie centrale ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Liamine Salvagni Alessandro | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1057, septembre-octobre 2006 Asie centrale, un enjeu géostratégique | |
| Page | 17-29 | |
| Mots-clés (géographie) | Asie centrale Chine Etats Unis Kazakhstan Kirghizstan Ouzbékistan Russie Tadjikistan Turkménistan | |
| Mots-clés (matière) | coopération investissement étranger relations commerciales relations économiques relations politiques réserves énergétiques situation économique | |
| Mots-clés (organismes) | Union européenne - U.E. | |
| Résumé |
Les évolutions politiques et économiques des dernières décennies ont fait émerger l'Asie
centrale, région au cœur du
continent eurasiatique, comme
une zone de vives tensions. Les
grandes puissances que sont les
Etats-Unis, la Russie et la Chine
y sont en compétition pour
garantir la sécurité, chacune au
nom de leur propre vision
géopolitique, tout en s'assurant
l'accès aux ressources énergétiques. De leur côté, les cinq
Etats centre-asiatiques sont dirigés
par des élites prêtes à tout pour
se maintenir en place face à des
oppositions nationales qui se
renforcent, signant pour cela des
accords en matière d'énergie et
de sécurité avec des acteurs
extérieurs, et reprenant à leur
compte la menace terroriste pour
justifier la répression contre
leurs opposants. Dans ce contexte,
l'Union européenne est appelée
à jouer un rôle, avec des outils
politiques et techniques qui lui
sont spécifiques, s'inscrivant
dans le cadre de ses priorités
énergétiques et de sécurité.
L'UE est loin de pouvoir entrer
en compétition avec les acteurs
en présence en se plaçant sur
leur terrain − la stratégie d'influence géopolitique − mais a
pour atout sa réputation d'honnête
courtier, lui donnant une sorte de
soft power pour arriver à ses
fins : diversifier les routes de
l'énergie, sécuriser ses fournitures, stabiliser une région à
risques, limiter les menaces sur
la sécurité européenne, développer
les échanges commerciaux et
ouvrir de nouveaux marchés aux
firmes européennes. L'article
dresse un état des lieux des relations à la lumière de ces objectifs et offre quelques pistes à
suivre pour renforcer la présence
européenne dans la région. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
What Role for the
European Union
in Central Asia ?
Political and economic developments over the past decades have
contributed to dramatically raise
the profile of the Central Asian
region – the heart of the Eurasian
continent. Major world powers,
including the US, Russia and
China, are currently competing
for influence over the five
Central Asian states to secure
geopolitical control of the region
and gain access to its energy
resources. In their turn, Central
Asian states have developed a
policy based on protecting their
national power in the face of
growing domestic opposition by
striking energy and security
deals with the external actors
and endorsing the terrorist threat
argument to justify internal
repression against dissidents. It
is in this context that the EU is
called to play its role using political and technical instruments at
its disposal to pursue its energy,
security and trade priorities. The
EU is far from being able to
compete with other actors in
terms of geopolitical strategic
influence, but its reputation of
being an honest broker gives it a
soft power of influence capable
to pursue its priority goals of
diversifying energy routes and
find a partial solution to the EU
energy security supply, of stabilising a difficult region and limit
the incidence of security threats
on the EU, and of promoting
trade and give new business
opportunities to European firms.
The aim of this article is to
describe the current relations
between the European Union
and Central Asia and provide
conclusions on how to improve
the impact of EU policy in the
region. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_065_0017 |
