| Titre | Les économies baltes. D'une Union à l'autre | |
|---|---|---|
| Auteur | Mathias Emmanuel | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1048, mars-avril 2005 L'espace baltique | |
| Page | 4-14 | |
| Annexes | Bibliographie, Graphiques | |
| Mots-clés (matière) | développement économique disparité régionale inégalité sociale libéralisation politique économique réforme économique situation économique transition économique | |
| Mots-clés (géographie) | Estonie Lettonie Lituanie Pays baltes | |
| Résumé |
Durant la période soviétique, les
économies baltes ont connu un
niveau de développement supérieur à celui du reste de l'URSS,
la Lettonie arrivant en tête,
devant l'Estonie, puis la Lituanie.
Ces pays servirent alors en
quelque sorte de «laboratoires»
des réformes. Si nombre d'observateurs doutaient de ce que
ces Etats puissent avoir un avenir
hors de l'URSS, étant donné le
degré élevé d'intégration et de
spécialisation de leurs économies, ils ont été démentis par les
faits, puisque tous trois, devenus
indépendants, ont parfaitement
réussi le passage aux mécanismes
du marché et l'ouverture sur
d'autres régions. L'Estonie s'est
illustrée par l'audace des réformes
et la rapidité avec laquelle elles
ont été mises en œuvre, tandis
que les deux autres pays se montraient plus pusillanimes, la
Lettonie, en raison de son importante minorité de russophones
qui l'expose à des pressions
incessantes de la part de Moscou,
et la Lituanie du fait de l'instabilité qui a marqué les premières
années de son indépendance.
Toutefois, l'une et l'autre ont,
depuis la fin des années 1990,
regagné le terrain perdu, ce
mouvement de rattrapage s'inscrivant dans un processus général
de réintégration à grande vitesse
des pays baltes dans l'économie
européenne et mondiale. Seule
ombre au tableau, mais de taille,
les inégalités sectorielles et spatiales, tant en ce qui concerne
l'emploi que les revenus, sont
non seulement nettement plus
accusées dans ces trois Etats que
dans le reste de l'UE, mais elles
continuent de se creuser...
* Docteur en économie, Groupe
international de recherche sur
l'Europe centrale et orientale
(GIRECO), Maison des sciences
de l'homme, Paris Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Baltic Economies
From One Union
to Another
During the Soviet period, the
Baltic economies enjoyed a
higher level of development than
the rest of the Soviet Union,
with Latvia in the lead, followed
by Estonia and Lithuania. These
countries were used as “laboratories” for reform. Although
many observers doubted that
given their level of economic
integration and specialization,
these States could have a future
outside of the USSR, the facts
have disproved this as, once
independent, all three were fully
successful in the transition to
market mechanisms and openness
to other regions. Estonia has
shown audacious and rapidly-implemented reforms, while the
two others have been more reticent : in Latvia where its large
Russian-speaking minority has
exposed it to continuous pressure from Moscow ; in Lithuania
because of the instability during
its first years of independence.
The latter two have, however,
made up for lost time since
1990, and this endeavor to catch
up is part of the Baltic nations'
high-speed process of integration into the European and world
economy. The only shadows on
the horizon, albeit substantial,
are sectorial and spatial inequalities in terms of employment and
income, which are not only more
pronounced in these countries
than in the rest of the EU, but
which continue to deepen...
* Doctor in Economics, GIRECO,
Maison des sciences de l'homme,
Paris Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_052_0004 |
