| Titre | Pétrole russe et investisseurs étrangers. Des intérêts divergents | |
|---|---|---|
| Auteur | Locatelli Catherine | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1045, septembre-octobre 2004 Religions, pouvoir et société | |
| Page | 64-76 | |
| Annexes | Bibliographie, Tableaux | |
| Mots-clés (matière) | compagnie pétrolière Etat exportation investissement étranger pétrole région | |
| Mots-clés (géographie) | Russie | |
| Résumé |
La croissance de la production
pétrolière russe depuis 2000 a
renforcé l'intérêt des compagnies
pétrolières internationales pour
ce pays. Toutefois, les investissements dans ce secteur demeurent limités en raison de fortes
contraintes institutionnelles,
économiques et politiques. Trois
facteurs sont plus précisément
susceptibles d'expliquer cet état
de fait. En premier lieu, les décisions d'investissements résultent
de rapports de forces et de négociations complexes entre des
acteurs aux intérêts contradictoires, l'Etat, les compagnies
pétrolières russes et les régions.
L'opacité et les incertitudes qui
continuent de peser sur le droit
de propriété augmentent le
risque perçu par les investisseurs
étrangers. Enfin, la volonté de
l'Etat de reprendre le contrôle de
l'industrie pétrolière pour la
mettre au service de ses objectifs
économiques et de sa politique
étrangère accroît encore les
incertitudes. Ces éléments
devraient limiter l'implication
des compagnies pétrolières internationales en Russie, ou tout au
moins amener à définir des
modalités particulières d'investissements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Russian Oil and
Foreign Investors
Diverging Interests
The increase in Russian oil
production since 2000 has
strengthened the interest of international oil companies in the
country. Investments in this
sector remain limited, however,
due to heavy institutional, economic and political restrictions.
Three factors can explain this
situation. First, decisions to
invest result from power relations and complex negotiations
between elements with contradictory interests : the State, the
oil companies and the regions.
With a lack of transparency,
uncertainties continue to weigh
heavily on property law increasing the risks perceived by
foreign investors. Finally, the
State's desire to regain control of
the oil industry to serve its economic objectives and its foreign
policy also increases uncertainty.
These factors limit the implication of international oil companies in Russia or at least leads
them to set up special conditions
for investment. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_045_0064 |
