| Titre | Pologne 2003-2004. La croissance compromise par l'instabilité politique | |
|---|---|---|
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1044, juillet-août 2004 Europe centrale et orientale 2003-2004 | |
| Page | 147-167 | |
| Annexes | Bibliographie, Chronologie, Tableaux | |
| Mots-clés (matière) | adhésion corruption crise politique croissance économique finances publiques gouvernement politique économique privatisation réforme relations bilatérales résultats électoraux situation économique situation politique | |
| Mots-clés (géographie) | France Pologne | |
| Résumé |
La période 2003-2004 a été
marquée par la plus grave crise
de la représentation politique
que la Pologne ait connue depuis
la chute du communisme, entraînant la démission du Premier
ministre, Leszek Miller, le
2 mai, le lendemain de l'entrée
dans l'UE. Les incertitudes
découlant de la reprise de
l'acquis communautaire ont en
effet provoqué de fortes tensions
politiques, entraînant la montée
des courants et partis populistes,
à la faveur des inquiétudes de
catégories de population s'estimant menacées par l'adhésion à
l'UE, comme les paysans. Ce
sentiment s'est exprimé lors des
élections européennes de juin
2004 sous la forme d'un taux
d'abstention record (près de
80 %). La Pologne s'est fortement impliquée dans le conflit
irakien, malgré la désapprobation de la population, manifestant son penchant atlantiste. Elle
s'est en outre signalée par son
opposition au projet de Constitution européenne, en tandem
avec l'Espagne. Sur le plan économique, 2003 doit être plutôt
considérée comme une période
de transition, mais le premier
semestre 2004 a été marqué par
des réussites non négligeables,
avec le redémarrage de l'économie réelle (+ 3,8 %). La croissance a été principalement
soutenue par la consommation
et surtout les exportations
(+ 24,9 %), ce qui a permis aux
entreprises de poursuivre leur
consolidation financière. La
réussite du rattrapage n'est toutefois pas entièrement assurée,
en raison de l'instabilité politique. Le niveau élevé du taux de
chômage vient pas ailleurs
renforcer les inquiétudes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Poland
Growth Compromised
by Political Instability
2003-2004 marked the most
serious political crisis that
Poland has experienced since the
fall of communism, resulting in
the May 2 resignation of Prime
Minister Leszek Miller the day
after the country's entry into the
EU. Uncertainties resulting from
the adoption of the Community
acquis caused sharp political
tensions, resulting in a rise in
nationalist trends and parties
fostering the concerns of those
categories of the population,
such as the peasants, who feel
threatened by EU membership.
These feelings were expressed
during the June 2004 European
elections with a record abstention rate (nearly 80 %). Poland
got heavily involved in the Iraq
conflict despite popular disapproval, reflecting its penchant
for the Atlantic region. Poland
has also demonstrated opposition to the European Constitution project, as has Spain. On
the economic level, 2003 may be
seen as a transitional period,
while the first half of 2004
showed substantial results with
the recovery of the real economy
(+ 3.8 %). Growth was maintained by consumption and, above
all, by exports (+ 24.9 %), which
enabled companies to continue
their financial consolidation.
With the political instability, it is
not entirely sure whether the
recovery will succeed. High
unemployment is contributing to
a feeling of insecurity. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_044_0147 |
