| Titre | Les hydrocarbures dans le Sud-Caucase. Grandes manoeuvres autour des ressources de la Caspienne | |
|---|---|---|
| Auteur | Haddaji Yasha | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1043, mai-juin 2004 Le sud-Caucase | |
| Page | 12-23 | |
| Annexes | Cartes | |
| Mots-clés (géographie) | Arménie Azerbaïdjan Caucase Géorgie Mer Caspienne | |
| Mots-clés (matière) | gaz pétrole production énergétique ressources naturelles | |
| Résumé |
Bien que présents dans un seul
des trois pays du Sud-Caucase,
l'Azerbaïdjan, les hydrocarbures
n'y jouent pas moins un rôle
primordial. En septembre 2004,
il y a bientôt dix ans, était créé le
consortium AIOC (Azerbaijan
International Operating Company)
regroupant la société pétrolière
nationale azerbaïdjanaise, la
Socar, et un ensemble de majors
occidentales dirigé par British
Petroleum (BP) et chargé pour
trente ans de l'exploitation d'une
concession baptisée ACG,
(Azeri-Chirag-Guneshli). En
juin 1996, c'est également BP
qui se retrouve à la tête d'un
autre consortium auquel est
confiée la mise en valeur du
gigantesque gisement gazier de
Shah Deniz où l'on pensait, dans
un premier temps, trouver du
pétrole ! Mais toutes les
prospections n'ont pas été
couronnées de tels succès et
certains projets ont dû être abandonnés. Peu de temps après la
mise en production du gisement
de Chirag, en 1997, l'AIOC a
décidé de faire construire un
oléoduc entre Bakou et le port
géorgien de Soupsa, long de
833 km, évitant les réseaux
russes, dont l'exploitation a
débuté en 1999. Mais le plus
grand chantier, est celui de
l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan
(Turquie), considéré comme une
victoire de Washington sur
Moscou, qui soutenait un autre
tracé. Cependant la réconciliation entre la Géorgie et la Russie
qui a suivi la «révolution des
roses» de novembre 2003 pourrait bien être scellée par la construction d'un oléoduc Novorossiïsk Tbilissi qui rejoindrait
le BTC. Celle-ci est toutefois
conditionnée à l'accord de
l'Abkhazie, région séparatiste de
Géorgie, qu'il traverserait...
Pendant du BTC dans le secteur
gazier, le BTE (Bakou-Tbilissi-Erzurum, en Turquie), aura une
longueur de 690 km. Par ailleurs,
le projet de longue date prévoyant
de relier par un gazoduc les
champs de Tabriz, en Iran, à
Erévan a été finalisé et les travaux
devraient débuter fin 2004. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Hydrocarbons in the
South Caucasus
Intense manoeuvring
around the resources
of the Caspian Sea
Despite the presence of hydrocarbons in just one of the three
countries that make up the South
Caucasus, Azerbaijan, they
nevertheless play a vital role.
Almost ten years has passed
since the creation, in September
1994, of the AIOC (Azerbaijan
International Operating Company)
consortium, which brought together the State Oil Company of
Azerbaijan (SOCAR), and a
group of major Western groups
directed by British Petroleum
(BP), which was charged with
managing a concession named
the ACG (Azeri-Chirag-Guneshli)
for a period of thirty years. In
June 1996, it was again BP that
found itself at the head of another consortium created to head
production operations at the
huge gas field at Shah Deniz
where it was initially thought
that petrol would be found ! But
not all of the prospecting operations were successful and certain
projects had to be abandoned.
Soon after production began at
the Chirag oil field in 1997, the
AIOC decided to build an 833 kmlong pipeline between Baku and
the Georgian port of Soupsa,
which bypassed the Russian networks and began to operate in
1999. But the largest project was
the Baku-Tbilisi-Ceyhan (Turkey)
pipeline, which was seen as a
victory of Washington over
Moscow, given that the latter
favoured a different route.
However, the reconciliation
between Georgia and Russia
following the ‘Roses Revolution' in November 2003 could
well be sealed by the construction of a Novorossisk-Tbilisi
pipeline that would link up with
the BTC. However its construction depends on obtaining the
agreement of Abkhazia, a separatist region of Georgia, which
the proposed pipeline would
cross... The gas sector's equivalent to the BTC pipeline, the
BTE pipeline (Baku-Tbilisi-Erzurum, in Turkey), will be
690 km long. In addition, the
long-standing project planning
to build a gas pipeline between
Tabriz, in Iran, and Erevan has
been finalised and work is due to
begin towards the end of the year
2004. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_043_0012 |
