| Titre | Pologne. La politique orientale d'un nouveau pays membre de l'UE | |
|---|---|---|
| Auteur | Smolar Alexandre | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1042, mars-avril 2004 Les nouveaux voisins orientaux de l'Europe élargie | |
| Page | 20-26 | |
| Mots-clés (matière) | adhésion politique étrangère relations économiques relations extérieures relations politiques | |
| Mots-clés (géographie) | Pologne | |
| Mots-clés (organismes) | Union européenne - U.E. | |
| Résumé |
Résolument tournée vers l'Union
européenne dès les lendemains
de la chute du mur de Berlin, la
Pologne n'a jamais cessé pour
autant d'accorder une attention
particulière à ses voisins esteuropéens, à commencer par
l'Ukraine. Cet intérêt trouve
également sa source dans l'histoire et la mémoire collective
polonaises. La situation géographique, comme le poids politique et économique de ce pays
en ont fait «une puissance régionale», dont l'influence, voire
l'aura, se sont momentanément
imposées dans les premières
années de la transition vers le
marché, Varsovie faisant alors
figure de pionnière en la matière.
Les événements du 11 septembre
2001 ont sensiblement modifié
la donne internationale comme
régionale ; l'alignement du
gouvernement polonais sur la
politique extérieure américaine a
fait de la Pologne, un allié
dévoué de Washington, position
qu'il lui a fallu concilier au
mieux avec son processus
d'adhésion, parfois laborieux, à
l'Union européenne. Mais le
retour en force de la Russie et
surtout le soutien de celle-ci à la
lutte contre le terrorisme menée
par les Etats-Unis, parallèlement
à son dialogue renouvelé avec
l'Union européenne, ont nettement amoindri, de fait, le rôle de
la Pologne dans la région.
Désormais membre de l'UE,
placée par conséquent en
première ligne des nouvelles
frontières de celle-ci, elle ne
peut que continuer d'être très
concernée par la nouvelle politique européenne de voisinage,
ainsi qu'en témoigne le rôle
qu'elle s'est efforcée d'avoir
dans les travaux ayant préludé à
la communication de la Commission sur les nouveaux voisins de
l'Europe élargie, du 11 mars
2003. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Poland
The Eastern Policy
of a New EU
Member State
Resolutely turned towards the
European Union after the fall of
the Berlin Wall, Poland has
continuously paid special attention to its eastern European
neighbors, beginning with the
Ukraine. This interest also has
its roots in Polish history and
collective memory. The geographic situation, as well as the
political and economic importance of this country had made it
a «regional power», whose
influence, or aura, was important
during the first years of transition to the market as Warsaw
was a pioneer in this domain.
The events of September 11th,
2001, significantly modified the
regional as well as international
balance of power. The Polish
government's alignment with
American foreign policy made
Poland Washington's devoted
ally, a position that it was obliged to concile as best possible
with its often difficult candidacy
to the European Union. Russia's
strong comeback, and above all,
its support to the United Statesled war on terror, as well as its
renewed dialogue with the
European Union has clearly
reduced Poland's role in the
region. Now an EU member and
consequently placed on the front
line of the new borders with
Russia, she remains very concerned by the new European neighbor policy, as shown by the role
she has endeavoured to play in
the preparation for the Commission's March 11,2003 communication on the new neighbors of
an enlarged Europe. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_042_0020 |
