Contenu de l'article

Titre Lettonie 2002-2003. Un second souffle après l'ascension des sommets
Auteur Bayou Céline
Mir@bel Revue Le Courrier des Pays de l'Est
Numéro no 1036-1037, juin-juillet-août 2003 Europe centrale et orientale 2002-2003
Page 93-106
Annexes Bibliographie, Chronologie, Tableaux
Mots-clés (matière)élection gouvernement investissement étranger langue parti politique relations extérieures résultats électoraux situation économique vie politique
Mots-clés (géographie)Lettonie
Mots-clés (organismes)Union européenne - U.E.
Résumé Alors que l'année 2002 a été celle de l'expectative, la plupart des réformes étant repoussées au lendemain d'échéances politiques essentielles, les premiers mois de 2003 ont vu se débloquer la plupart des initiatives politiques. La perspective des élections législatives du 5 octobre 2002 a en effet empêché les membres de la coalition au pouvoir de se lancer dans l'action, chacun préférant se préserver. Les résultats du scrutin ont été inattendus, assurant la victoire au jeune parti Nouvelle ère, dont le leader, E. Repse, a été nommé Premier ministre et a composé un gouvernement de coalition de centredroit rassemblant quatre partis, suite à un accord pour le moins fragile. L'élection présidentielle du 20 juin 2003, en revanche, a vu la réélection sans surprise de V. Vike-Freiberga, qui a ainsi entamé son second mandat. Entre temps, les sommets de Prague (21-22 novembre 2002) et Copenhague (13 décembre 2002) ont couronné les années de transition de la Lettonie, enfin invitée à rejoindre l'Alliance atlantique et l'Union européenne, en mai 2004. Du coup, le pays a pu prendre un second souffle, aidé par des résultats économiques plutôt satisfaisants (croissance du PIB de 4 % en 2002, exportations en hausse), malgré un déficit public important. Un bémol est toutefois à mettre au compte des privatisations toujours chaotiques, celle de Ventspils Nafta s'avérant particulièrement opaque. Le nouveau gouvernement s'est doté d'un ministre en charge des Affaires d'intégration, censé régler en particulier la question de la population russophone de Lettonie. Sa tâche est grande, alors que le gouvernement tente de réformer le système d'éducation, en généralisant l'enseignement dispensé en letton. Son projet a provoqué de vastes manifestations dans un pays où la situation sociale reste par ailleurs très contrastée, les régions à population russophone étant particulièrement touchées par le chômage.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Latvia A Second Burst of Energy after Ascending the Heights 2002 was a year of inaction as most reforms were postponed until just after important political events, and most political initiatives only came on stream in the first months of 2003. The prospects of the October 5, 2002 legislative elections prevented members of the ruling coalition from acting, preferring to protect themselves. The election results were unexpected with the victory of the young New Era party, whose leader E. Repse, was named Prime minister, forming a fourparty center-right government following a rather fragile agreement. On the other hand, the reelection of V. Vike-Freiberga to a second term in the June 20, 2003 presidential elections came as no surprise. In the meanwhile, the Prague (21-22 November 2002) and Copenhagen (13 December 2002) summits rewarded Latvia's years of transition with an invitation to join the Atlantic Alliance and the European Union, in May 2004. The country was suddenly given a second burst of energy, aided by rather satisfactory economic results (GDP up 4 % in 2002, and a rise in exports), despite a substantial public deficit. The downside is that privatizations are still chaotic, that of Ventspils Nafta was particularly lacking transparency. The new government now has a minister for Integration aimed in particular at resolving the problem of Latvia's Russian-speaking population. This is a big job, as the government is endeavoring to reform the educational system by extending Latvian language education. This has provoked huge demonstrations in the country where the social situation remains highly diverse as the Russian-speaking regions are particularly hit by unemployment.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_036_0093