| Titre | Quelle sécurité pour la région baltique ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Nies Susanne | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1035, mai 2003 Populations et migrations | |
| Page | 58-70 | |
| Annexes | Chronologie | |
| Mots-clés (matière) | armée base militaire occupation militaire région sécurité | |
| Mots-clés (géographie) | Mer Baltique | |
| Résumé |
Une décennie après l'éclatement de
l'URSS, l'instauration d'un nouveau
type de sécurité dans la région baltique,
qui constitue un carrefour stratégique
entre plusieurs mondes, semble
toucher à sa fin. Dans un premier
temps, de 1991 à 1994, le divorce
entre les Etats ex-soviétiques s'est fait
dans un climat de tensions, Moscou
et les pays baltes nourrissant mutuellement nombre de suspicions. Et c'est
finalement grâce à la médiation occidentale qu'a été effectué le retrait de
la région des effectifs militaires russes
et qu'a pu être trouvé un compromis
sur l'épineux dossier de la citoyenneté en Estonie et en Lettonie, qui
pose le problème du statut des populations russophones dans ces pays.
Ensuite, de 1994 à 2001, les Baltes
se sont trouvés face à ce qu'ils ont
considéré comme un vide sécuritaire,
leur candidature à l'Otan bénéficiant
du seul soutien du Danemark et de
l'Islande. Enfin, en 2001, c'est une
toute nouvelle donne qui se fait jour
pour la sécurité dans la région avec
le rapprochement russo-occidental et
la disparition, chez les Baltes, de
l'identification de la Russie à une
menace majeure pour eux, période qui
se conclura par l'adhésion, en mai
2004, de l'Estonie, de la Lettonie et
de la Lituanie à l'Otan et à l'UE. Par
ailleurs, la question délicate de Kaliningrad, enclave russe dans la région
baltique, a trouvé un début de règlement avec le renoncement par
Moscou à son statut militaire et la
mise en place de certaines facilités
pour le passage vers la Russie via la
Lituanie ou la Pologne. Toutefois, les
Etats baltes, même s'ils ont opté sans
ambiguïtés pour un alignement sur les
positions américaines, se trouvent
confrontés à de nouveaux risques en
matière de sécurité : l'évolution des
secteurs militaire et nucléaire dans
l'espace post-soviétique, l'hétérogénéité politique, économique et culturelle de la zone de «fracture» que
représente la région baltique et,
surtout, le rôle joué par les «nouveaux
voisins». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Baltic
Security
in Question
A decade after the collapse of
the USSR, the establishment of
a new type of security in the
Baltic region, a strategic crossroads between several worlds,
seems to be reaching completion.
In the first phase, from 1991 to
1994, the separation of the ex-Soviet states took place in an
atmosphere of tension, Moscow
and the Baltic countries each
harbouring a certain number of
suspicions. The West mediated
the withdrawal of the Russian
military as well as a compromise on the thorny question of
Estonian and Latvian citizenship,
a problem affecting the status
of the Russian populations in
these countries. From 1994 to
2001, the Balts faced what they
considered to be a security
vacuum as their NATO candidacy was only supported by
Denmark and Iceland. Finally in
2001, Russia's rapprochement
with the West became a major
factor in regional security and
the Balts no longer considered
Russia to be a major threat, a
period ending in May 2004 with
Estonia and Latvia's entry into
NATO and the EU. Moreover,
first steps have been taken
towards resolving the delicate
question of Kaliningrad, the
Russian enclave in the Baltic,
as Russia has dropped its
military status and some facilities for passage to Russia via
Lithuania or Poland have been
set up. Even if they have unambiguously aligned themselves
with American positions, the
Baltic states have however
been confronting new security
risks : trends within military and
nuclear sectors in the post-Soviet region, as well as political, economic and cultural
differences within the chasm of
the Baltic states and above all,
the role played by its “new
neighbors”. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_035_0058 |
