| Titre | La Russie et l'OMC . Enjeux d'une adhésion annoncée | |
|---|---|---|
| Auteur | Vercueil Julien | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1031, janvier 2003 Le cinquième élargissement de l'Union européenne | |
| Page | 58-65 | |
| Mots-clés (matière) | adhésion commerce extérieur investissement étranger politique commerciale privatisation réglementation système bancaire | |
| Mots-clés (organismes) | Organisation mondiale du commerce - O.M.C. | |
| Mots-clés (anthropo) | Poutine (Vladimir) | |
| Mots-clés (géographie) | Russie | |
| Résumé |
Candidate à l'adhésion à l'OMC
depuis 1993, la Russie va-t-elle en
devenir membre en 2003, comme le
pronostiquent certains ? En fait, cette
échéance paraît hors de portée au vu
du nombre de questions encore non
résolues dans le cadre des négociations. Ces dernières, il est vrai, ont été
quasiment bloquées durant la période
de turbulences qui a débouché sur la
crise financière de 1998 et n'ont véritablement repris qu'avec l'arrivée au
pouvoir de V. Poutine, en mars 2000.
Dès lors, des efforts réels ont été
fournis par Moscou dans différents
domaines : simplification du système
de droits de douane et abaissement de
leur taux ; facilitation de l'accès au
marché national ; restructuration du
secteur bancaire et des monopoles
naturels ; instauration d'une plus
grande transparence dans le processus
de privatisations ; harmonisation de la
législation nationale (soit plus de
100 lois et un millier de textes réglementaires) avec les normes internationales. Néanmoins, en décembre 2002,
les négociations achoppaient toujours
sur six points essentiels : le niveau des
tarifs douaniers ; l'accès des entreprises étrangères au secteur des
services ; le soutien à l'agriculture ;
les tarifs du secteur énergétique ;
l'adhésion à l'accord général sur les
services qui vient renforcer le
deuxième point relatif à la participation d'entreprises étrangères dans ce
secteur ; la stabilité et la transparence
du cadre légal des activités économiques. Sur tous ces points, la Russie
va devoir effectuer des arbitrages. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Russia and the WTO
Issues Involved in its
Upcoming Membership
A candidate for WTO membership since 1993, the question
remains as to whether Russia
will become a member in 2003
as predicted by some. This
deadline seems, in effect, to be
unattainable when one considers
the number of unresolved
issues in the negotiations.
These were, it is true, nearly at
a standstill during the time of
troubles which resulted in the
1998 financial crisis and only
really recommenced with the
arrival of V. Putin to power in
March 2000. Moscow has
subsequently made substantial
progress in some areas :
simplification of the customs
duty system and tariff reduction,
easier access to the domestic
market, reorganization of the
banking sector and natural
monopolies, greater transparency
in the privatization process,
harmonization of national legislation (with over 100 laws and a
thousand legal texts) with international standards. Nevertheless in December 2002,
negotiations were blocked on
six main points : tariff levels,
access of foreign companies to
the service sector, support of
agriculture, energy sector
prices, acceptance of the
general services agreement
which would consolidate the
second point concerning the
participation of foreign companies in this sector, stability and
transparency of the legal
framework of economic activities. Russia must arbitrate on
all these points. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_031_0058 |
