Contenu de l'article

Titre La contribution de l'Amérique latine au développement progressif du droit international en matière territoriale
Auteur G. Kohen Marcelo
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 137, printemps 2009 L'Amérique latine dans les relations internationales
Page 13-29
Résumé La contribution de l'Amérique latine au développement progressif du droit international en matière territoriale. Les États latino-américains ont exercé une influence considérable sur le développement progressif du droit international en matière territoriale. La règle de l'uti possidetis, en vertu de laquelle les États nouvellement indépendants héritent de l'étendue territoriale issue de la division administrative préexistante, visait à éviter toute nouvelle tentative colonialiste et à assurer la stabilité dans les relations entre les nouveaux États. Des différences quant à son application ont existé entre le Brésil et les États hispano-américains, mais le contenu général de la règle a été perçu de la même manière. Le respect de l'intégrité territoriale, la prohibition de la conquête comme mode valide d'acquisition de la souveraineté et la mise au ban du colonialisme sont autant des règles qui se sont d'abord développées sur le plan régional pour devenir ensuite des normes d'application universelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Latin American states have exerted considerable influence over the progressive development of international law in territorial matters. The uti possidetis rule, according to which the international boundaries of newly independent states are those of their pre-existing administrative units, had as a goal the avoidance of further colonialist attempts as well as providing stability in the relations between the new states. Differences in its application existed between Brazil and the Hispanic American states, but the general scope of the rule was perceived in the same way. Respect for territorial integrity, the prohibition of conquest as a valid mode of acquisition of sovereignty, and the outlawing of colonialism are examples of many rules which were first developed at regional level, and only later applied at universal level.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_137_0013