Contenu de l'article

Titre L'élargissement vers l'est de l'Union européenne : négociations et marchandages entre les Quinze
Auteur Milzow Katrin
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 136, hiver 2008 Les négociations internationales depuis 1945 - 2
Page 73-90
Résumé L'élargissement vers l'est de l'Union européenne : négociations et marchandages entre les Quinze. Mettant les interventions publiques de Helmut Kohl, Gerhard Schröder et Jacques Chirac sur les plus récents élargissements vers l'est de l'Union européenne en relation avec les événements liés à l'élargissement, cet article tente d'éclairer l'avancement des négociations d'adhésion et d'illustrer le rôle joué par le discours officiel dans ce contexte. Une certaine régularité dans l'évolution des interventions suggère qu'elles s'inscrivent dans les stratégies de négociation et de légitimation des chefs d'État ou de gouvernement. Ainsi le discours officiel appartient pleinement au processus d'élargissement et peut non seulement éclairer l'évolution des enjeux et des priorités politiques, mais également apporter une dimension supplémentaire à la compréhension de ses dynamiques.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais L'élargissement vers l'est de l'Union européenne : négociations et marchandages entre les Quinze. Relating public statements on the recent Eastern enlargements of the European Union by Helmut Kohl, Gerhard Schröder and Jacques Chirac to the evolution of events surrounding the enlargement, this article aims to shed new light on the evolution of accession negotiations and to illustrate the role played by public discourses in this context. A certain regularity in the evolution of the statements suggests that they belong to the heads of state or government's negotiation and legitimisation strategies. Thus public discourse constitutes an integral part of enlargement politics and not only can it highlight issues of concern and political priorities, but it can also contribute an additional dimension to understanding the dynamics of enlargement politics.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_136_0073