Contenu de l'article

Titre La France et la genèse institutionnfelle de l'Alliance atlantique (1949-1952)
Auteur Raflik Jenny
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 134, été 2008 Terrains nouveaux
Page 55-68
Résumé L'organisation du traité de l'Atlantique Nord se dote progressivement, après la signature du traité de Washington, d'organismes destinés à réaliser les objectifs de l'Alliance. Ces institutions font d'emblée l'objet de longues négociations où les Français s'illustrent par des positions particulières. L'objet de cet article est d'étudier la façon dont les dirigeants français ont abordé la phase de négociation des structures du Pacte atlantique, leurs stratégies et leurs intérêts, et d'en tirer un enseignement sur l'influence, trop souvent sous-estimée, qu'ils ont exercée sur la forme organique de l'OTAN dans le début des années 1950, forme dont le système actuel est l'héritier. Il s'agit plus précisément d'étudier comment l'influence française s'est exercée dans la première phase de négociations sur les structures de l'Alliance, dès 1949, puis lors de la première révision, en 1950, qui voit la création du Conseil des suppléants, et enfin lors de la réorganisation de Lisbonne, en 1952. Cette influence française, qui s'est exprimée le plus souvent en compétition avec les alliés, tient à la fois de la politique de puissance – faire de la France, sinon une grande puissance mondiale, du moins une grande puissance atlantique – et de l'intérêt stratégique de la France : assurer la défense en avant du continent européen, et non une défense périphérique comme le souhaitent les Anglo-Saxons.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais After the signing of the Washington Treaty, NATO progressively developed new bodies to attain the objectives of the Alliance. From the beginning, these institutions were the object of long negotiations where the French adopted particular positions. The object of this article is to study the way the French leaders approached the negotiation phase concerning the structures of the Atlantic Pact, their strategies and their interests. It is also a way to approach the too-often under-estimated influence they exercised over the organic shape of NATO at the beginning of 1950s, a form on which the current system is still based. More precisely, the aim is to see how French influence was applied during the first phase of negotiations on the Alliance structures, from 1949, then during the first revision, in 1950, which saw the creation of the deputies council, and finally during the reorganization of Lisbon in 1952. This French influence, which expressed itself mostly in competition with the allies, came from both power policy (to make France if not a major world power, at least a major Atlantic power) and the strategic interest of France (to guarantee the front-line defence of the European continent, and not a peripheral defence as the Anglo-Saxons wished).
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_134_0055