Contenu de l'article

Titre Réalités économiques et volonté d'intégration
Auteur Michael Kaser
Mir@bel Revue Revue Française de Science Politique
Numéro 19e année, n°1, 1969 L'Europe de l'Est vingt ans après : y a-t-il encore un camp socialiste?
Rubrique / Thématique
L'Europe de l'Est vingt ans après : y a-t-il encore un camp socialiste?
Page 88-100
Résumé ?Réalités économiques et volonté d'intégration Michael Kaser Malgré l'existence d'un concept étendu de « camp socialiste », les liens institutionnels unissant les nations socialistes entre elles indiquent que, dans la pratique, ce camp est limité à l'U.R.S.S, et aux pays de l'Europe de l'Est, à l'exception de l'Albanie et de la Yougoslavie. L'intervention soviétique d'août 1968 en Tchécoslovaquie visait à sauvegarder la cohésion politique de ce camp ; elle ne résout pas pour autant le second problème posé à l'U.R.S.S, par les orientations économiques récentes de certains pays de l'Europe de l'Est, celui du maintien de la dépendance économique mutuelle où ces pays s'étaient engagés au cours de leur planification d'après-guerre. Les réformes économiques tentées dans la plupart de ces pays depuis 1956-1958, et tout particulièrement au cours des dernières années, qui réorientent vers le profit les entreprises d'Etat, les poussent à rechercher l'aide du capital et de la technologie occidentale et une ouverture commerciale vers l'Occident. La restructuration du commerce des pays de l'Est européen suppose maints changements à l'échelle internationale, mais surtout suppose que l'U.R.S.S, consente à relâcher le lien qui a jusqu'à présent existé entre le Comecon et le Pacte de Varsovie. Si toute l'évolution interne des pays liés à l'U.R.S.S, la pousse à distendre ce lien, il semble que jusqu'à présent l'attitude soviétique soit plutôt fondée sur la volonté de lier la coordination des plans dans le cadre du Comecon à des engagements dans le cadre du Pacte de Varsovie.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The economic situation and the desire for integration Michael Kaser Despite the existence of an extensive definition of the « socialist block », the institutional links between the socialist nations show that, in practise, this « side » is limited to thé USSR and the Eastern European countries, with the exception of Albania, and Jugo-Slavia. The aim of thé Russian intervention in Czecho-Slovakia in August 1968 was to safeguard the political cohesion of this block; it does not however solve the second problem put to the USSR by the recent economie trend in certain Eastern European countries ? that of keeping these countries in a mutual economie dependence similar to that they knew during the post-war period. The economie reforms that most of these countries have tried to put into effect since 1956-1958, especially during the last few years, tend to base state enterprise on profit and cause them to seek the capitals and technology of the West and commercial openings in the West. The restructuration of the trade of the Eastern European countries supposes many changes at an international level, but it supposes above ail that the USSR agrée to loosen the ties which until now exis-ted between the Council for Mutual Economie Assistance and the Warsaw Pact. If the internal évolution of the countries linked to the USSR pleads in favour of such a step, it seems that so far thé Russian attitude has been founded on the desire to link coordination within the Comecon to the agreements within the Warsaw Pact.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsp_0035-2950_1969_num_19_1_393143