Contenu de l'article

Titre Accès au microcrédit et continuité des dynamiques d'endettement au Mexique : combiner anthropologie économique et économétrie
Auteur Solène Morvant-Roux
Mir@bel Revue Revue Tiers-Monde
Numéro no 197, janvier-mars 2009 La microfinance est-elle socialement responsable ? et Documents : les suds dans la crise
Rubrique / Thématique
La microfinance est-elle socialement responsable ?
Page 109
Résumé À partir de recherches menées dans le Mexique rural, cet article vise à étudier les interactions qui se mettent en place entre la microfinance et les dynamiques d'endettement des ménages. Cette analyse s'appuie sur une double-approche, celle de l'anthropologie économique et de l'économétrie. L'approche anthropologique révèle que l'insertion du microcrédit s'inscrit dans une gestion complexe de la liquidité non seulement au niveau du ménage, mais plus globalement au niveau du réseau social. Les emprunteurs de la microbanque continuent à mélanger les différentes sources pour obtenir de la liquidité et participent ainsi à l'entretien du système d'« enchaînement des dettes », la substitution ne s'opère pas. L'analyse économétrique confirme que l'accès au microcrédit ne va pas à l'encontre de l'endettement auprès de l'entourage et n'induit pas non plus de réduction de l'offre de liquidité envers l'entourage.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Acces to microcredit and continuity of debt dynamics in Mexico : combining economic anthropology with econometrics. This article aims to study the interactions that are taking place between microfinance and households' indebtednesses strategies. The strict opposition between two financial sectors is neither pertinent nor operational. Boundaries between the various forms of indebtedness are hazy. An anthropological approach reveals a complex management of liquidity, not only at the household level but, more globally, at the level of the social network. Thus microfinance borrowers continue to mix the various modalities of obtaining liquidity and thus participate in maintaining the “debt chain” system, with any actual substitution therefore being very limited in scope. These results are confirmed by a statistical and econometrical analysis proving that access to microcredit is neither at odds with indebtedness within the social network, nor brings about any reduction in liquidity supply to the social network.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_197_0109