| Titre | Avoir le « second rôle » dans une équipe conjugale. Le cas des femmes de préfet et de sous-préfet | |
|---|---|---|
| Auteur | François de Singly, Karine Chaland | |
 |
Revue | Revue Française de Sociologie |
| Numéro | 2002, 43-1 | |
| Page | 127-158 | |
| Annexes | Tableaux | |
| Mots-clés (matière) | enquête famille femme préfet sociologie | |
| Mots-clés (géographie) | France | |
| Résumé |
Les femmes de préfet ou de sous-préfet sont tenues de jouer un rôle auprès de leur époux, y compris en public. Sans être méconnu, ce travail domestique est non reconnu ; le contexte est en effet défavorable dans la mesure où la société contemporaine prône l'individualisation et rend peu légitimes de tels rôles, définis par un rapport de dépendance personnelle. Le poids de la représentation dans le travail de préfet ou de sous-préfet et de son épouse a conduit à ce que nous nous inscrivions dans la perspective goffmanienne de l'approche dramaturgique. Les concepts d'équipe, de rôle, de scène et de coulisse permettent de mieux comprendre la place de la femme de préfet ou de sous-préfet dans l'univers préfectoral. À partir d'un corpus de vingt entretiens approfondis, il a été mis en évidence que cette participation au travail de l'époux-préfet ou sous-préfet revêt des formes différentes selon les femmes. Pour composer leur rôle de « femme de », ces femmes sélectionnent parmi les répertoires disponibles ceux qu'elles estiment devoir jouer. Les ressources culturelles et sociales dont elles disposent influent sur le temps qu'elles consacrent au rôle ainsi que sur leur choix de répertoires qui ne sont pas tous équivalents, en termes de légitimité comme en termes de pouvoir. La problématique des rapports de sexes, ou celle des genres, a fréquemment exclu la notion de rôle ; cet article veut démontrer qu'il est possible, à condition d'en proposer une nouvelle définition, de se servir de cette notion pour analyser les manières dont les femmes réagissent au fait d'être assignées au travail domestique. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
François de Singly, Karine Chaland : Playing the « supporting role » in a conjugal team. The case of the wives of a prefect or sub-prefect.
The wives of a prefect or sub-prefect are expected to play a role alongside their husband, in public too. Without being misappreciated, this domestic work is often not taken into account ; the context is in fact unfavourable to the extent that contemporary society advocates individualization and barely legitimizes such roles, defined as a relation based on personal dependence. The weight of a prefect, or sub-prefect and his wife in the representation of their work meant that it was necessary to follow the Goffmanian analysis for the dramaturgical perspective. The concepts of team, role, on and off stage make it easier to understand the position of the prefect's or sub-prefect's wife in the prefectorial environment. Based on a collection of twenty in-depth interviews, it was shown that the participation of these wives in their husband's work varied from one person to another. To compose their role as « wife of », these women selected from the list available the role they thought they should play. The cultural and social resources they have, has an influence on the time they devote to their role as well as on the choice of repertory which are not all identical neither in terms of legitimacy nor power. The problem of relations between sexes or of ways of life, frequently excludes the notion of role : this article is to show that it is possible, as long as a new definition is provided, to use this notion to analyze the ways in which women behave when assigned to domestic work. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsoc_0035-2969_2002_num_43_1_5476 |
