Contenu de l'article

Titre L'Algérie dans l'ombre de la récession mondiale
Auteur Arslan Chikhaoui
Mir@bel Revue Maghreb-Machrek
Numéro no 200, été 2009 L'Algérie face aux crises
Rubrique / Thématique
Dossier : l'Algérie face aux crises
Page 15
Annexes Graphiques, Tableaux
Mots-clés (géographie)Algérie
Mots-clés (matière)chômage niveau de vie pauvreté production agricole produit intérieur brut - P.I.B. récession économique ressources naturelles
Résumé L'économie mondiale sera en récession dès 2010. Pourtant, la croissance économique de l'Algérie augmente depuis 1999, et s'élèvera même à 4,5 % en 2009. L'Algérie reste en effet relativement à l'abri de la crise, notamment en raison du sous-développement de son secteur bancaire et de son exposition limitée aux marchés financiers internationaux. Autre facteur en faveur de sa stabilité macroéconomique, les prix élevés du pétrole depuis l'année 2001. À moyen terme, le ralentissement mondial aura toutefois une incidence sur son économie, à cause de la baisse des prix du pétrole et des produits de base non-pétroliers d'une part, et d'une augmentation des recettes fiscales d'autre part, suite à l'imposition d'une taxe sur les profits exceptionnels des compagnies pétrolières. Par ailleurs, la société algérienne doit encore résoudre d'importants problèmes (chômage important, niveau de vie faible), et pour ce faire investir dans la production agricole, les PME, les services publics, etc. Son défi d'ici 2013, en attendant la relance économique : résoudre la faiblesse structurelle de son économie, sans mettre en péril à court et à moyen terme la croissance. Libéralisation et investissements directs étrangers en sont les domaines clés, mais que l'Algérie tarde encore à exploiter pleinement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Algeria in the worldwide recessies
The world Economy will be in recession from 2010. Nonetheless, the Algeria's development grows since 1999, and will even increase to 4,5 % in 2009. In fact, Algeria stays relatively away from the crises, in particular because of its bank sector underdevelopment and its limitated fair to international financial markets. The other factor in favor of Algeria's macroeconomics stability is the oil high prices since 2001. Nevertheless, in a mid-term period, the world slackening will have an impact on its Economy due, on one hand to the slump of oil prices and non-oiled basic products, and on the other hand to taxes increase, referring to taxation on exceptional profits for oil companies. In addition, the Algerian society still has to resolve important problems (strong unemployment, low-level of standard of living) through investment in agricultural production, small and medium-sized enterprises, and public services. A challenge is fixed for 2013, waiting for the revival of Economy, without disturbing the growth at short and mid-term. Globalization and foreign direct investments are part of this development. But Algeria seems to delay to fully take advantages of them.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MACHR_200_0015 (accès réservé)