Contenu de l'article

Titre L'arc des argentiers, à Rome
Auteur A. Daguet-Gagey
Mir@bel Revue Revue historique
Numéro no 635, juillet 2005
Page 499
Résumé L'arc dit des argentiers, élevé à Rome sur le Forum Boarium, fut offert en 204 à l'empereur Septime Sévère et aux membres de sa famille. L'inscription de l'architrave (CIL VI, 1035 = 31232 = ILS 426) porte la trace des martelages des noms de Géta, fils cadet de l'empereur, de Plautien, préfet du prétoire entre 197 et 205, et de Plautilla, sa fille, par ailleurs épouse de Caracalla. L'auteur revient sur certaines des restitutions jadis proposées par les éditeurs du CIL, suggère de renoncer au titre de comes prêté à Plautien et de lui préférer un titre témoignant de l'étroitesse des liens unissant le préfet du prétoire à la famille impériale. La dédicace prouve que, au moment de sa gravure, Plautien et sa fille avaient encore les faveurs des empereurs. Cette remarque incite à dater l'inauguration du monument du premier semestre de l'année 204.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Arcus argentariorum, built in Rome on the Forum Boarium, was offered in 204 AD to the emperor Septimius Severus and the members of his family. The names of Geta, the youngest son of the emperor, of Plautianus, the pretorian prefect between 197 and 205, as well as Plautilla, his daughter and spouse of Caracalla, are hammered on the inscription of the architrave. The author is revisiting a few restitutions proposed a long time ago by the editors of CIL. She suggests to renounce to the title of comes granted to Plautianus in favour of a title illustrating the tight links between the pretorian prefect and the imperial family. The dedication proves that, when engraved, Plautianus and his daughter were still supported by the emperors. This remark conduces to date the inauguration of the monument around the first semester of the year 204.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHIS_053_0499