| Titre | De la lutte armée à la lutte électorale, itinéraires divergents d'une trajectoire insolite. Une comparaison à partir des cas centraméricains et colombien | |
|---|---|---|
| Auteur | David Garibay | |
 |
Revue | Revue internationale de politique comparée |
| Numéro | vol. 12, no 3, juillet 2005 Les gauches en Amérique latine : un état des lieux | |
| Rubrique / Thématique | Les gauches en Amérique latine : un état des lieux |
|
| Page | 283 | |
| Résumé |
En Amérique centrale et en Colombie, la résolution négociée des guerres internes a
été concomitante avec une démocratisation, permettant la démobilisation des guérillas et leur transformation en partis. Cette modalité d'intégration de la gauche est
d'autant plus originale que ces organisations maintiennent un positionnement radical. Or, si ces partis sont marqués un temps par les héritages de la lutte armée et
de la négociation de la paix, c'est davantage leur capacité à se déconnecter du
contexte de la transition qui explique leur réussite dans le temps. Au Guatemala, le
parti est miné par ses divisions internes. En Colombie son succès s'est limité à la
Constituante. Au Salvador, par contre, le FMLN s'est consolidé dans le temps avec
un résultat électoral élevé. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
From armed conflict to electoral battle, divergent paths of an extraordinary trajectory. A comparison through the cases of Central America and Colombia
In Central America and Colombia, negotiated settlement of internal conflicts has
gone hand in hand with democratisation, enabling the demobilisation of guerrillas
and their transformation into political parties. This method of integrating the left is
even more original in that these organisations have maintained a radical position.
However, if these parties were characterised for a while by their heritage of armed
conflict and the negotiation of peace, it is more their capacity to dissociate themselves
from the context of transition which explains their success over time. In Guatemala,
the party is undermined by its internal divisions. In Colombia, its success is limited
to the Constituent Assembly. In El Salvador on the other hand, the FMLN has
consolidated over time with a high electoral result. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIPC_123_0283 |
