| Titre | La Charte de l'environnement : un modèle généralisable ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Nathalie Kosciusko-Morizet | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 60, hiver 2005/2006 L'environnement, un enjeu stratégique des relations internationales ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : l'environnement, un enjeu stratégique des relations internationales ? |
|
| Page | 93 | |
| Résumé |
L'inscription de la Charte de l'environnement dans la Constitution française revêt une valeur symbolique très forte, aussi bien au niveau national qu'international. Véritable déclaration de droit, la Charte a une vocation universelle, surtout quand on considère la portée du modèle constitutionnel français. En effet, la Charte a été placée dans la continuité de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen. Les problèmes environnementaux ne peuvent être résolus dans le court terme. La Charte les inscrit justement dans le temps long, dans le travail en profondeur, afin de concevoir une programmation réaliste permettant de mettre en œuvre des politiques crédibles, et se donner ainsi les moyens de résoudre les difficultés les plus pressantes dans l'horizon d'une génération. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Environment Charter : Is it Posible to Generalize the Model ?The inclusion of the Environment Charter in the French Constitution reveals a very strong symbolic value, on both a domestic and international level. The Charter, verifliably a declaration of rights, has a universal scope, especially when one considers the impact of the French constitutional model. Indeed, the Charter was created with the purpose of furthering the progression of the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen. There is no immediate resolution for environmental problems. Therefore, in order to take the most thorough actions in regards to environmental problems, the Charter looks to long term solutions, thereby allowing for a more realistic program to be implemented. This would yield for more plausible policies and make way for a means to remedy the most urgent issues within the time span of a generation. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_060_0093 |
