| Titre | Immigration et libertés | |
|---|---|---|
| Auteur | Slama Serge | |
 |
Revue | Pouvoirs |
| Numéro | no 130, 2009/3 L'État des libertés | |
| Page | 31-47 | |
| Mots-clés (matière) | citoyenneté contrôle expulsion immigration liberté liberté d'expression police population étrangère presse écrite répression titre de séjour | |
| Mots-clés (géographie) | France | |
| Résumé |
La police des étrangers entre inéluctablement en conflit avec les libertés, surtout lorsque l'accent est mis sur la sélection des flux migratoires et la répression de l'immigration irrégulière. Cela conduit à conférer à l'administration et à la police des moyens et des marges de manœuvre accrus qui ont des conséquences négatives sur les libertés individuelles des étrangers mais aussi de leur entourage ou des personnes qui les aident.
Mais, si l'on prend du recul, ces quinze dernières années, on ne peut qu'être frappé par l'opposition entre les progrès remarquables s'agissant de l'admission des étrangers aux différents droits et libertés collectifs et l'approfondissement du principe d'égalité d'une part, et une régression marquée de la jouissance effective des libertés attachées à la personne qui sont prises dans l'étau des politiques sélectives et répressives d'autre part. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The actions of the immigration police unavoidably collides with civil liberties, in particular when it focuses on the selection of immigration flows and the repression of illegal immigration. Accordingly, greater means and margins of manœuvre are given to the administration and the police, with negative consequences for the individual rights of foreigners, of their kin and of the people who help them.
But looking at the last fifteen years in retrospect, one is struck by the opposition between some remarkable progress made in the granting of collective rights and liberties to foreigners on the one hand and, on the other, a decline of individual liberties which are being crushed by the various selective and repressive policies. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_130_0031 |
