Contenu de l'article

Titre Le discours politique et la sécurité en Europe : Blair, Chirac et Schröder et la politique européenne de sécurité et de défense (1998-2003)
Auteur Katrin Milzow
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 125, janvier-mars 2006 L'Europe et les enjeux de sécurité
Rubrique / Thématique
L'Europe et les enjeux de sécurité
Page 83
Résumé Le discours politique et la sécurité en Europe : Blair, Chirac et Schröder et la politique européenne de sécurité et de défense (1998-2003)Cet examen du discours sur la politique européenne de sécurité et de défense (PESD) de Tony Blair, Jacques Chirac et Gerhard Schröder combine analyse du contenu et analyse linguistique. L'analyse révèle que les acteurs promeuvent la PESD non seulement pour ses conséquences sécuritaires, mais également pour relancer le processus d'intégration européenne dans son ensemble, ou encore pour jouer un rôle clé dans ce processus. Ces considérations se retrouvent dans le discours des trois acteurs avec des accents très différents qui sont l'indication de perceptions divergentes du rôle de la PESD. En outre, il apparaît une instrumentalisation du discours qui peut, dans une certaine mesure, voiler les tensions, mais débouche sur des récits divergents de la PESD et de son processus de constitution.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Le discours politique et la sécurité en Europe : Blair, Chirac et Schröder et la politique européenne de sécurité et de défense (1998-2003)This examination of Tony Blair, Jacques Chirac and Gerhard Schröder's discourse on European defence and security policy (EDSP) combines content and linguistic analysis. The study shows that the actors support EDSP not only for its security related consequences but also to boost the process of integration in general, or to play a key role in that process. These considerations appear in the three leaders'discourse but are emphasised in different ways, which is an indication of diverging perceptions of the role of EDSP. Moreover, the analysis reveals an instrumental use of discourse which may, to a certain extent, hide tensions, but results in diverging narratives of EDSP and the process by which it was created.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_125_0083