Contenu de l'article

Titre Médecine, sexualité et procréation. Masculinté et féminité à l'épreuve du sida au Cameroun
Auteur Sophie Djetcha
Mir@bel Revue Autrepart
Numéro no 51, 2009 Variations
Rubrique / Thématique
Variations
Page 37
Résumé Cet article propose d'analyser la manière dont le discours médical relatif à la prévention en matière de sexualité et de procréation repositionne les relations entre les hommes et les femmes dans le contexte du VIH/sida. Elle se base sur des entretiens effectués auprès de patients et de professionnels de santé à Yaoundé (Cameroun) entre 2003 et 2007. Les données montrent que les hommes placent le risque sanitaire de transmission à la partenaire avant les risques sociaux, familiaux et affectifs liés à l'absence de procréation alors que les femmes s'inscrivent dans une hiérarchie des risques inverse, malgré les injonctions du système de soins et les réticences de leur partenaire. Il apparaît en amont que les acteurs de soins insistent davantage, dans leurs conseils préventifs auprès des hommes, sur le risque de transmission du virus à la partenaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article suggests analyzing the way the medical speech concerning the prevention in sexuality and in reproduction repositions the relations between men and women in the context of the HIV. It bases itself on conversations made with patients and with health professionals in Yaounde (Cameroon) between 2003 and 2007. The data show that men place the sanitary risk of transmission to the partner before the social, family and emotional risks related to the lack of reproduction while women join an inverse hierarchy of the risks, in spite of the orders of the system of care and the hesitations of their partner. It seems upstream that the actors of care insist more, in their preventive advices with the men, on the risk of transmission of the virus to the partner.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_051_0037