| Titre | À la recherche de la croissance perdue. Perspectives 2009-2010 pour l'économie mondiale | |
|---|---|---|
 |
Revue | Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques) |
| Numéro | no 111, octobre 2009 Dossier : perspectives 2009-2010 | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Perspectives 2009-2010 |
|
| Page | 125-155 | |
| Résumé |
Après le choc récessif survenu au tournant de 2008 et de 2009, les économies du monde paraissent enfin avoir stoppé l'effondrement de leur activité. Il semble que cette amélioration puisse être consolidée au cours de la deuxième partie de l'année 2009. Ces meilleures perspectives s'expliquent en premier lieu par la normalisation de la situation sur les marchés financiers. Les politiques publiques, massivement mobilisées, seront parvenues à enrayer la spirale baissière. Les stocks, qui avaient largement contribué au déclin de l'activité, joueraient un rôle tout aussi important dans la phase de retour de la croissance. Une correction partielle du sur-ajustement serait à l'œuvre dans les prochains trimestres, notamment pour l'investissement. Enfin, le rebond des pays émergents permettrait la réactivation du commerce mondial qui s'était brutalement interrompu fin 2008. Pour autant, il serait hâtif de parler de reprise. D'une part, les pertes de PIB par tête sont d'une ampleur exceptionnelle et ne seront pas effacées à court terme. D'autre part, la situation macroéconomique demeure fragile. Les banques resteront marquées par les pertes passées et surtout à venir, liées à la dégradation de l'activité. Les surcapacités de production freineraient l'investissement des entreprises. La baisse de la richesse et la persistance du chômage pèseront sur la consommation des ménages. Enfin, le soutien massif apporté par les gouvernements s'épuisera progressivement tandis que la tentation de réduire la dette pourrait venir amputer la demande. Dans ces conditions, les pressions déflationnistes seraient toujours à l'œuvre. Elles seraient, tout comme l'évolution des déficits budgétaires, dépendantes de l'évolution de la croissance potentielle. Très certainement amoindrie à court terme, la dynamique de long terme serait toutefois soumise à des forces contraires. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In Search of Lost Growth After the 2008 recessionary shock, the world activity seems to have come to a standstill. In 2009, world output will fall by 1.3% “only” -2.5% in the US, 3.8% in the euro area and 5.9% in Japan. Thanks to expansionary public policies, the bank crisis and the deflation have been curbed. Yet, governments will have to tackle the pending issue of soaring deficits. As regards firms, industrial over-capacities will delay investment recovery. The rising number of firms' bankruptcies and households' defaults will prevent banks from loosening credit conditions. Unemployment is expected to keep increasing. Following the rise of raw material prices, inflation will continue on its upward trend, but at a moderate pace under persistent weak demand in most countries. Sustained by emerging economies, world GDP will grow by 3.1% in 2010, and will fail to recover its 2008 growth path. JEL classification: F01. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=REOF_111_0125 |
