Contenu de l'article

Titre Le système de santé américain : vers la fin de l'iniquité ?
Auteur Jean-Jacques ZAMBROWSKI
Mir@bel Revue Politique Américaine
Numéro N°14, Automne 2009 Les réformes d'Obama, quel bilan ?
Page 69
Résumé Le président Obama s'efforce d'accomplir l'un des engagements les plus significatifs de sa campagne électorale en proposant une réforme sans précédent du système de protection sociale, visant à doter d'une assurance maladie les quelque 46 millions d'Américains qui en sont à ce jour dépourvus. Le système de santé américain est caractérisé par une iniquité persistante. Il est fondé essentiellement sur les principes du managed care, qui vise à contrôler l'accès et la nature des soins – sur la base de l'evidence based medicine – pour en maîtriser les coûts. Outre les systèmes d'assurance destinés aux plus de 65 ans, Medicare, et aux démunis, Medicaid, ce sont surtout des opérateurs privés qui assurent la couverture, plus ou moins complète, des risques maladie et accidents. L'analyse proposée ici présente le système actuel et les enjeux de la réforme proposée.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The U.S. Health System: Towards the End of Iniquity?
President Obama has been strongly supportive of health-care reform since he was elected, thus fulfilling one of his campaign pledges. The goal is to provide health-care coverage to the roughly 46 million Americans currently lacking insurance. The inequality of the American health-care system is indeed resilient. In order to decrease costs, it is based on the idea of “managed-care” meant to regulate access to treatments according to “evidence-based medicine”. Medicare for the senior citizens and Medicaid for the poor are complemented by private companies that offer widely different coverage to their customers. In this article, the author explains how the system works and what the stakes of the current health-care debates are.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_014_0069