Contenu de l'article

Titre La prison de Guantanamo : réflexions juridiques sur une zone de non - droit
Auteur W. Mastor
Mir@bel Revue Annuaire français de droit international
Numéro LIV, 2008
Page 23
Résumé Les attaques du 11 septembre 2001 ont permis à George W. Bush de justifier la guerre qu'il a déclenchée contre «l'Axe du Mal». L'adoption d'un arsenal de mesures antiterroristes est d'autant plus inédite qu'elle s'accompagne dans le même temps d'une guerre sur le terrain. La prison de Guantanamo, lieu de détention des «combattants ennemis» de cette guerre si atypique restera à jamais le symbole de la supériorité d'un objectif sur les moyens. Tant le droit international humanitaire que la constitution des États-Unis ont été violés au nom de la priorité de la lutte contre la terreur. L'activisme du pouvoir judiciaire et la volonté du nouveau président permettent d'envisager, malgré de sérieux obstacles, l'hypothèse de la fermeture de cette zone de «non-droit».
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The attacks of 11 September 2001 allowed George W. Bush to justify the war he started against the "Axis of Evil". The adoption of an arsenal of anti-terrorist measures is all the more innovative in that it is accompanied by a war on the ground. Guantanamo prison, where the "enemy combatants" of this so very atypical war are held will forever remain the symbol of the superiority of an objective over the means. Both international humanitarian law and the US Constitution have been violated in the name of the priority of the fight against terror. Judicial activism and the will of the new President make it possible, despite serious obstacles, to envisage the closure of this "lawless enclave".
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/afdi_0066-3085_2008_num_54_1_4016