| Titre | Aspects historiques et juridiques de la crise géorgienne d'août 2008 : des conflits inter ethniques à la guerre ouverte avec la Russie | |
|---|---|---|
| Auteur | S. Robert-Cuendet | |
 |
Revue | Annuaire français de droit international |
| Numéro | LIV, 2008 | |
| Page | 173 | |
| Résumé |
Immédiatement après le déclenchement de la guerre en août 2008, la Géorgie a saisi plusieurs tribunaux pour dénoncer, plus ou moins directement, les manoeuvres de déstabilisation menées par la Russie à son encontre, depuis son indépendance en 1991. L'éclatement de ces hostilités n'est en effet que le soubresaut violent d'une guerre silencieuse beaucoup plus ancienne, qui empêche la Géorgie de jouir pleinement de sa souveraineté. Toutefois, la fragilité de l'État géorgien est également due aux luttes internes menées par l'Abkhazie et l'Ossétie du sud, deux régions séparatistes qui revendiquent depuis plusieurs années leur propre indépendance. Il faut tenir compte de ces deux aspects pour comprendre les différents enjeux de la crise actuelle en Géorgie. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Immediately after the start of fighting between Russia and Georgia in August 2008, Georgia brought actions in several courts to denounce, more or less directly, the destabilization manoeuvres conducted against it by Russia since independence in 1991. This outbreak of hostilities was merely the violent escalation of a much older, silent war preventing Georgia from enjoying full sovereignty. However, the fragility of the Georgian state is also the result of internal struggles by Abkhazia and South Ossetia, two separatist regions that have been claiming their own independence for several years. Both of these aspects must be considered in order to understand the various issues at stake in the current crisis in Georgia. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/afdi_0066-3085_2008_num_54_1_4021 |
