Contenu de l'article

Titre La Russie sans tabous
Auteur Arnaud KALIKA
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro numéro 52, hiver 2009-2010 Les secrets des appels d'offres internationaux
Rubrique / Thématique
Varia
Page 73
Résumé L'auteur dresse le portrait d'une Russie « sans tabous ». Malgré la volonté du pays de reconquérir une place de choix sur la scène internationale, de nombreuses tares perdurent, ternissant l'image de la Russie ; au premier plan desquelles figure la corruption généralisée, étendue à une grande partie de la société, du plus haut fonctionnaire d'État au petit commerçant du coin de la rue, de l'industriel au politicien, en passant par la mafia du crime organisé. Décrivant sans concessions cette ploutocratie qui domine, entraînant une « logique du recul », l'auteur nous prévient cependant : « La Russie n'abandonne jamais ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The author delivers to us a Russia “without any taboos”. In spite of the country's will to regain a prominent place on the international stage, many defects remain, tarnishing the Russia's image, especially the widespread corruption, spread to a large part of society: from the senior civil servant to the shopkeeper, from the industrial to the politician, including the mafia. Drawing a picture of this compromising plutocracy which dominates, resulting in a «logic of hindsight,» the author warns us: “Russia never gives up”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_052_0071