Contenu de l'article

Titre Mazzini et les socialistes français : signification et enjeux de la polémique de l'année 1852
Auteur Jean-Yves Frétigné
Mir@bel Revue Revue française d'histoire des idées politiques
Numéro no 30, 2e semestre 2009 Le Risorgimento et la France
Rubrique / Thématique
Le Risorgimento et la France
 Etudes
Page 327
Résumé La polémique opposant Mazzini aux socialistes français en 1852 a été souvent interprétée comme l'expression du raidissement idéologique du mazzinianisme, alors en perte d'influence sur les patriotes italiens. Restituée dans le contexte des débats au sein de l'émigration politique réfugiée à Londres, elle traduit l'effort doctrinal de Mazzini pour affirmer son leadership sur l'ensemble des démocrates européens. Loin de se limiter à une querelle de personnes, cette polémique comprend d'intéressantes réflexions sur le rôle du peuple dans la révolution, les liens entre questions politique et sociale et le rapport entre débat doctrinal et action.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The polemic which opposed Mazzini to the French socialists in 1852 was frequently interpreted as an ideological hardening of mazzinism, which was then losing part of its influence on Italian patriots. Once replaced within the debates among the London political exiles, it expresses Mazzini's doctrinal endeavor to assume the leadership of all the European democrats. Far from being limited to mere personal bickering, this polemic inspires interesting reflections upon the role of the people in the revolution, the relations between political and social questions and between doctrinal debate and practical action.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFHIP_030_0327