Contenu de l'article

Titre La Communauté à la recherche de son identité. De l'Europe des citoyens à la citoyenneté européenne (1957-1992)
Auteur Catala Michel
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 140, hiver 2009 La communauté et l'Union européenne à la recherche d'une identité depuis 1957
Page 83-101
Résumé La question de la participation des citoyens, ou même, pour les fédéralistes, d'une nouvelle citoyenneté commune, se pose dès l'origine de la construction européenne. La création des Communautés s'accompagne de l'ouverture de nouveaux droits économiques et civiques, mais dès les années 1970, les États membres s'interrogent sur la création de droits spéciaux, et surtout sur le rapprochement entre un processus devenu trop technique et des citoyens encore peu concernés. Le projet d'Europe des citoyens devient un élément essentiel de la relance des années 1980, autour des travaux du Comité Adonnino, mais il faut attendre l'émergence du projet d'union politique en 1990 pour que les Douze s'accordent sur la naissance d'une citoyenneté européenne. Cette évolution lente et difficile marque la prise de conscience de l'importance des peuples dans la construction européenne, sans pour autant parvenir à renforcer une identité européenne encore fragile.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The question of the participation of citizens, or even, for the federalists, of a new common citizenship, came at the very beginning of the European construction process. With the creation of the European communities came the advent of new economic and legal rights, but from the 1970s onwards, member states reflected on the creation of special rights, particularly the rapprochement between a process which had become too technical, and citizens who were still rather unconcerned with the issue. The project of a Europe of citizens became an essential element of the revival of the 1980s, with the work of the Adonnino Committee, but it was not until the emergence of a project of political union in 1990 that the Twelve came to agree on the birth of a European citizenship. This slow and difficult evolution marked an awareness of the importance of the European people in the European construction process, but did not manage to reinforce a European identity, which remains fragile.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_140_0083