| Titre | La définition des médicaments génériques entre enjeux thérapeutiques et économiques. L'exemple du marché français des inhibiteurs de la pompe à protons | |
|---|---|---|
| Auteur | Nouguez Étienne | |
 |
Revue | Revue française des Affaires sociales |
| Numéro | no 3-4, 2007 Le médicament | |
| Rubrique / Thématique | Le médicament |
|
| Page | 99-121 | |
| Résumé |
Cet article s'intéresse aux liens entre la définition des médicaments génériques et l'organisation de la concurrence sur le marché français des inhibiteurs de la pompe à protons. Si l'arrivée de copies « essentiellement similaires» aux médicaments princeps a permis le développement d'une concurrence par les prix sur le marché des anciens médicaments, l'existence d'équivalents thérapeutiques toujours protégés par un brevet a fortement limité la progression de ces anciens médicaments. Le statut des médicaments situés à la frontière du groupe générique est, de ce fait, devenu un enjeu pour les pouvoirs publics et les laboratoires qui les commercialisent. Dès lors que certains de ceux-ci n'apportent pas de plus-value thérapeutique par rapport aux génériques, faut-il les intégrer au marché des génériques ? Quelles seraient les conséquences d'une telle extension pour la santé publique, pour les finances de l'assurance maladie et pour la capacité d'innovation des laboratoires ? En posant le problème de l'équivalence entre les médicaments, la définition des médicaments génériques conduit alors les acteurs du marché à réinterroger la subtile frontière qui sépare l'original de ses copies. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article focuses on the links between the definition of generic drugs and the organisation of competition on the French proton pump inhibitor market. Although the arrival of “essentially similar” copies of the first drug allowed for the development of competition in the market price of older drugs, the existence of therapeutic equivalents still protected by a patent has highly limited the progression of these older drugs. The status of drugs situated on the border of the generic group has, therefore, become an issue for politicians and the laboratories that market them. Insofar as some of them have no more therapeutic value than the generic equivalents, should they be incorporated into the generic market? What would the consequences of such an extension be for Public Health, for the finances of the healthcare system and for the laboratories' capacity for innovation? By highlighting the problem of equivalencies between drugs, the definition of generic drugs leads the market players to re-evaluate the subtle border separating the originals from the copies. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_073_0099 |
