| Titre | Les laboratoires pharmaceutiques et la construction d'une régulation européenne des médicaments | |
|---|---|---|
| Auteur | Hauray Boris | |
 |
Revue | Revue française des Affaires sociales |
| Numéro | no 3-4, 2007 Le médicament | |
| Rubrique / Thématique | Le médicament |
|
| Page | 233-256 | |
| Résumé |
L'instauration, en 1995, d'une agence et de procédures européennes a révolutionné le contrôle sanitaire des médicaments en Europe. Or, celle-ci est généralement pensée comme une victoire du lobby industriel qui se serait mobilisé et aurait obtenu la mise en place d'un enregistrement européen des produits pharmaceutiques. Si cette thèse paraît séduisante et s'inscrit aisément dans les représentations dominantes de la construction européenne et du secteur pharmaceutique, elle est pourtant erronée : les laboratoires, dans leur ensemble, se sont le plus souvent opposés aux efforts d'intégration dans ce domaine. Cet article retrace les fondements théoriques et empiriques de l'hypothèse de la victoire du lobby pharmaceutique, puis analyse le comportement effectivement adopté par les intérêts industriels depuis le début des années soixante. Après avoir expliqué l'écart existant entre les intérêts supposés des firmes et leurs préférences réellement exprimées, il souligne que remettre en cause la responsabilité des industriels dans la formation d'une Europe des médicaments ne conduit pas à nier la prise en compte de certaines de leurs demandes dans les réglementations adoptées. Cette démonstration invite cependant à mieux penser les rapports entre groupes d'intérêts et pouvoirs publics comme le « sens » de l'intégration européenne dans le domaine pharmaceutique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The establishment, in 1995, of an Agency and European procedures revolutionised the monitoring of drugs in Europe. This is generally seen as an industrial lobby victory, as they mobilised and obtained the implementation of a European registry for pharmaceutical products. Although this is an attractive thesis that appears to fit seamlessly into dominant representations of European construction and the pharmaceutical sector, it is erroneous: the ensemble of laboratories are more often opposed to attempts at integrating this domain. This article looks back upon the theoretical and empiric foundations of the hypothesis of the pharmaceutical lobby's victory, then analyses the behaviour effectively adopted by the industrial interests from the beginning of the 1960s. After explaining the existing gap between the supposed interest of the firms and their actual preferences, it underlines the fact that questioning the industrialists' responsibility in the creation of a medicinal Europe does not mean refusing to consider some of their requests on the adopted regulations. Nevertheless, this demonstration invites us to give more thought to the relationship between interest groups and the government, such as the “sense” of European integration in the pharmaceutical domain. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_073_0233 |
