| Titre | L'autre rive : les Iraniens aux Emirats arabes unis, entre visibilité et invisibilité | |
|---|---|---|
| Auteur | Amin Moghadam | |
 |
Revue | Maghreb-Machrek |
| Numéro | no 201, automne 2009 L'Iran et le Moyen-Orient | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 79 | |
| Mots-clés (matière) | contrôle embargo géopolitique immigré | |
| Mots-clés (géographie) | Dubaï Emirats Arabes Unis Golfe Persique Iran | |
| Résumé |
La présence des Iraniens dans certains pays du Golfe arabo-persique est un élément important de la sociologie locale qui plonge ses racines dans l'histoire. C'est notamment le cas aux Émirats arabes unis (EAU) et, tout particulièrement, à Doubaï. La proximité géographie a créé un courant d'échange qui ne s'est jamais interrompu, sauf lorsque la révolution iranienne a rangé les pays du Golfe dans le camp des « idolâtres ». Peu à peu, la situation s'est rétablie. Les EAU ont été vus par l'Iran comme un lieu privilégié de contournement des embargos et les entreprises iraniennes (plus ou moins officielles) ont fait florès. Cette situation, acceptée des deux côtés du Golfe, pose, d'une part, le problème du statut des Iraniens des EAU (faisant de ce pays une espèce d'eldorado inaccessible pour les jeunes Iraniens en mal d'évasion) et, d'autre part, une gestion embarrassée des autorités émiratis qui doivent gérer le contrôle de ces encombrants voisins entre autorité et prudence. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Other Shore: Iranians In The Emirates, Between Visibility And Invisibility The Iranians' presence in some Gulf countries is an important issue of the local sociology which have roots in the regional history. It is notably the case in the United Arab Emirates and specifically in Dubai. The geographical proximity created a trend of exchanges which never stopped except during the Iranian revolution where the Gulf countries were accused of “idolatrism”. Progressively the situation returns to normality. UAE have been seen by Iran as the best place to turn over the embargos and the Iranian companies (more or less official) grew. This situation, accepted on both sides of the Gulf, masks some problems. On one hand, the statute of the Iranians inside UAE (this country is seen by Iranian youth as an Eldorado) and, on the other hand, a difficult management by the Emirati authorities who have to manage and control these neighbours carefully but roughly. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MACHR_201_0079 (accès réservé) |
