| Titre | Le bouclier antimissile américain en Europe : les ambiguïtés de la main tendue | |
|---|---|---|
| Auteur | Tardieu Jean-Philippe | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | no 2 ,été 2010 | |
| Rubrique / Thématique | Libres propos |
|
| Page | 443-453 | |
| Résumé |
Le retrait du projet de déploiement en Europe d'éléments du bouclier anti-missile – projet avancé par l'Administration Bush –, marque bien un changement, nécessaire dans la logique d'une redéfinition des relations Washington/Moscou. Mais ce changement n'en constitue pas pour autant une rupture. Ni technique : d'autres systèmes seront déployés. Ni stratégique : la puissance russe doit toujours être « contenue », au profit d'intérêts nationaux américains, définis avec une remarquable constance. politique étrangère Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Jean-Philippe Tardieu, Withdrawal of Anti-Ballistic Missiles in Europe – A Welcome but Ambiguous Message. The withdrawal by Barack Obama of the Bush Administration's plan to deploy anti-ballistic missiles in Europe certainly marks a change, and one that was necessary in order to redefine relations between Washington and Moscow. Nevertheless, this change by no means constitutes a break from the Bush Administration's policy. Technically speaking, other systems will simply be deployed. Strategically speaking, Russia's power must still be ‘contained' so that US national interests – which remain strikingly constant – may prevail. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_102_0443 |
