| Titre | Genèse d'un gangster ? De la pandilla au cartelito au Nicaragua | |
|---|---|---|
| Auteur | Dennis Rodger | |
 |
Revue | Problèmes d'Amérique Latine |
| Numéro | No 76, printemps 2010 Crime organisé et violences | |
| Rubrique / Thématique | Crime organisé et violences |
|
| Page | 61 | |
| Mots-clés (géographie) | Amérique centrale Nicaragua | |
| Mots-clés (matière) | conflit armé criminalité délinquance délinquance économique évolution mafia trafic de drogue violence | |
| Résumé |
Les bandes d'Amérique centrale sont devenues le point de mire de bon nombre d'analyses de la région ces dernières années. On les accuse en particulier d'être les principaux responsables d'une violence criminelle ayant atteint des niveaux comparables à ceux associés aux conflits armés des années 1980. Les études empiriques semblent cependant suggérer que ces bandes sont principalement impliquées dans une criminalité localisée. Néanmoins, elles soulignent aussi l'existence de liens potentiels entre les bandes et une criminalité plus organisée. Cet article se penche sur la question à travers l'histoire de Bismarck, un jeune Nicaraguayen qui fut membre d'une bande au milieu des années 1990, puis devint trafiquant de drogue au début des années 2000, avant de se transformer en homme d'affaires plus ou moins légal par la suite. Son histoire démontre comment son passage d'un statut à un autre est plus complexe que généralement on le dit et met en lumière l'importance du contexte social pour comprendre la logique sous-jacente de cette transformation particulière. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Central American gangs have become the focus of numerous analyses of the region in recent years. They are accused of being principally responsible for a panorama of criminal violence that has reached levels comparable to those associated with the violent conflict of the 1980s. Empirical studies however suggest that gangs are principally involved in localized forms of criminality. At the same time, though these studies also highlight the existence of potential links between gangs and forms of more organized crime. This article explores the issue through the life history of Bismarck, a Nicaraguan youth who was a gang member in the mid-1990s, became a drug dealer in the early 2000s, and finally moved on to being a more or less legal businessman. The process by which Bismarck passed from one role to another is shown to be much more complex than generally assumed, and highlights the importance of social context in order to understand the underlying logic of this particular trajectory. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_076_0061 (accès réservé) |
