Sign@l - Égalisation des conditions et formes du racisme à La Havane pendant la "période spéciale". Une lecture du roman "Las Bestias" de Ronaldo Menéndez

Contenu de l'article

Titre

Égalisation des conditions et formes du racisme à La Havane pendant la "période spéciale". Une lecture du roman "Las Bestias" de Ronaldo Menéndez

Auteur Vincent Bloch
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro No 77, été 2010 Indépendances et révolutions
Rubrique/Thématique
Varia
Page 119
Mots-clés (matière)comportement criminalité culture ethnie lecture livre Noirs pauvreté racisme
Mots-clés (géographie)Cuba
Résumé Les Cubains perçoivent en général les expressions, préjugés, fantasmes et comportements racistes dont ils sont imprégnés comme un phénomène culturel, qui participe d'une relation affective avec l'Autre, ancrée dans les temps longs de l'histoire de l'île. Ce « racisme culturel » est pourtant pris dans la dynamique d'égalisation des conditions qui découle depuis le début de la « période spéciale » de la précarisation du quotidien, de la criminalisation des comportements et de l'effondrement des repères moraux. L'objet de cet article est de proposer une phénoménologie de ce « racisme culturel », d'abord à partir d'une description ethnographique, et ensuite à travers une lecture du roman Las Bestias de Ronaldo Menéndez.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Cubans generally perceive the racist expressions, prejudices, fantasies and behaviors that pervade them as cultural phenomenon. The former-they argue-are part of an emotional relationship with the Other that is engrained in the island's long-term history. This “cultural racism” is, however, emphasized in the process of leveling of conditions that results from material insecurity, the criminalization of behaviors and the collapse of moral reference marks in the “Special Period”. The aim of this article is to propose a phenomenology of this “cultural racism”, beginning with an ethnographic description, and then through a reading of Ronaldo Menéndez's novel, Las Bestias.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_077_0119 (accès réservé)