| Titre | Conventions d'écriture dans la correspondance des soldats | |
|---|---|---|
| Auteur | Sonia Branca-Rosoff | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 24, septembre 1990 Parole de la Grande Guerre | |
| Rubrique / Thématique | Parole de la Grande Guerre |
|
| Page | 21 | |
| Résumé | CONVENTIONS D'ECRITURE DANS LA CORRESPONDANCE DES SOLDATS Revue de quelques effets stéréotypiques repérables dans la correspondance des soldats de 1914-1918 : rituels épistolaires (formules d'ouverture et de fermeture des lettres, désignation des proches), modèles stylistiques appris à l'école primaire (apposition, énumération, description), langage de la propagande (désignations injurieuses de l'adversaire). | |
| Résumé anglais | SCRIPTURAL CONVENTIONS IN SOLDIERS' LETTERS This article examines the nature and role of many stereotypical expressions found in letters written by French soldiers during world war 1 : correspondence rituals (opening and closing formulas, ways of naming family members), stylistic models learned at school (grammatical patterns such as apposition, enumeration descriptive devices), way of labeling the ennemy. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1990_num_24_1_1535 |
