Contenu de l'article

Titre Marxisme et socialisme étatique
Auteur Pierre de Fouquet
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro Vol. 12, 1, 1981
Rubrique / Thématique
Articles
Page 83-119
Résumé Le socialisme étatique désigne une réalité social-historique dominée par un Parti-Etat qui puise dans le marxisme sa légitimité. Comment le marxisme comme théorie peut-il rendre compte de cette réalité? Quelle place le marxisme comme idéologie occupe-t-il dans cette réalité ? Tenter de répondre à ces interrogations exige de soumettre le socialisme étatique à l'éclairage marxiste au travers d'un ensemble de concepts fondateurs ; cette opération rend manifeste une division sociale qui s'enracine dans les rapports de production et se lit à tous les niveaux de la formation sociale. Mais cette division apparaît comme spécifique, non réductible aux modes de production inventoriés par les classiques du marxisme, du fait que l'Etat-Parti définit le rapport social central, celui qui commande la structuration sociale. La domination du Parti-Etat, inscrite aux niveaux économique comme idéologique, détermine les traits particuliers de cette division : bureaucratique, hiérarchique, répressive, élitaire... De la genèse et de la reproduction de ce système, l'idéologie marxiste est organiquement partie prenante : partidaire puis étatique, elle produit une logomachie qui vise à sublimer un réel réputé socialiste par retournement du concept.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Marxism and State Socialism. State socialism is the concrete expression of a socio-historical phenomenon, controlled by a Party-State, and regarded as the legitimate offspring of Marxism. How does Marxism as a theory accomodate this reality? What role does Marxism as an ideology play in this reality? In order to answer these questions, one must examine state socialism in the light of Marxism, by reference to a number of fundamental concepts; the resulting scrutiny reveals a social division which lies at the root of the relations of production, and is to be seen at every level of the social structure. This division, however, seems to be specific, and not expressible in terms of the modes of production listed by the classics of Marxism, by reason of the fact that it is the Party-State which defines the essential social relations, those which dictate the structuring of society. The domination of the Party-State, manifest both at economic and ideological level, determines the particular characteristics of this division: bureaucratic, hierarchic, repressive and elitist. In both the origin and the reproduction of this system, Marxist ideology is an organic constituent: first as party, then as state, ideology, it produces a logomachy aimed at sublimating a so-called socialist reality by standing the concept on its head.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1981_num_12_1_2328