| Titre | La dynamique des revenus paysans en Pologne et en Hongrie depuis 1956 | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Charles Asselain | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 12, 3, 1981 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 15-40 | |
| Résumé |
La revalorisation relative des revenus paysans apparaît comme le changement le plus saillant intervenu dans la répartition des revenus en Hongrie et en Pologne depuis une quinzaine d'années. La tendance à la réduction de l'écart de revenu moyen entre les paysans et le reste de la population est conforme à la tendance générale, dans les pays industrialisés, à un resserrement progressif des écarts intersectoriels de productivité. Mais elle doit être reliée aussi à une autre tendance de fond, caractéristique de l'évolution post-stalinienne à travers toute l'Europe de l'Est : le relèvement de la place de l'agriculture dans la hiérarchie des priorités à la suite d'une longue série d'échecs agricoles. Le présent article a pour objet de préciser l'interaction entre la politique agricole, les échecs ou les succès de l'agriculture et le sort des paysans en Hongrie et en Pologne depuis 1956. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Growth of Peasant Incomes in Poland and Hungary since 1956.
The relative rise in peasant incomes emerges as the most outstanding feature of the redistribution of income in Hungary and Poland in the last fifteen years. The trend towards a reduction of the gap in average earnings between the peasants and the rest of the population matches the general trend, in industrial countries, towards a progressive reduction in income differentiation between the various sectors of production. This should also be linked, however, with another basic trend which is characteristic of development in the post-Stalin era throughout the whole of Eastern Europe, namely the increasing priority given to agriculture following on a long series of failures in the agricultural sector.
The aim of the present article is to describe the interaction between agricultural policy, the successes or failures of agriculture, and the lot of the peasants in Poland and Hungary since 1956. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1981_num_12_3_2354 |
