| Titre | Le VIe Congrès du Parti du travail de Corée : une première analyse | |
|---|---|---|
| Auteur | Alain Brillouet | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 12, 3, 1981 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 117-134 | |
| Résumé |
Le VIe Congrès du Parti du travail de Corée s'est tenu à P'yongyang du 10 au 14 octobre 1980.
Une première analyse des travaux de ce congrès permet de souligner deux points :
En premier lieu, le Congrès du PTC fut un congrès traditionnel mais comporta également un bon nombre d'innovations. En second lieu, deux ambitions furent révélées : sur le plan politique, Kim Chong-il est maintenant officiellement le successeur de son père Kim Il-song. Sur le plan économique : présentation des objectifs économiques pour 1990.
Aux chants officiels de victoire, d'aucuns opposent des difficultés d'ordre économique et des incertitudes quant à l'avenir politique du pays.
Un fait semble certain : l'arrivée au pouvoir de Kim Chong-il pose une nouvelle série de questions alors que les analystes peinent encore à trouver quelques éléments de réponse à d'autres plus anciennes. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The 6th Congress of the Korean Workers Party: a First Analysis.
In North Korea, the most important event of the year 1980 was the Sixth Congress of the Korean Workers Party held in P'yongyang on October 10-14.
On the one hand, this congress was a traditional one but a lot of innovations must be underlined.
On the other hand, two main ambitions were then revealed:
(1) a political ambition: Kim Chong-il is now officially the sole successor of his father Kim Il-song.
(2) an economic ambition: ten longrange goals to be reached in 1990 were disclosed.
Some analysts do not share the official euphoria and point out that the continuous claims of economic success are overstated and/or the way the transmission of power was settled in D.P.R.K. will give additional weapons to the disparagers of the country.
The emergence of a new leader in D.P.R.K. raises a set of unanswered questions. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1981_num_12_3_2358 |
