Contenu de l'article

Titre L'exportation interne en Pologne
Auteur Jean-Paul Gilbert
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro Vol. 13, 4, 1982
Rubrique / Thématique
La Pologne: économie et société en temps de crise
 Articles
Page 101-127
Résumé En Pologne, pays dont la monnaie nationale est inconvertible, V exportation interne consiste en la vente, par un réseau d'entreprises et de magasins spécialisés, de marchandises de production nationale ou importées, contre des devises dites convertibles, essentiellement les monnaies des pays capitalistes occidentaux. Il s'agit des fameux « magasins à dollars » que l'on retrouve dans tous les pays socialistes mais l'originalité du système polonais est de s'adresser en priorité aux nationaux et non aux touristes étrangers comme ailleurs. Après une rapide présentation historique, l'auteur examine en détail l'organisation et le fonctionnement des entreprises d'exportation interne, avec une attention toute particulière à la principale d'entre elles, PEWEX.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Internai exports in Poland. In Poland, a country whose currency is non-convertible, internal exports consist of the sale, through a network of specialist enterprises and shops, of either home-produced or imported goods, against so-called convertible currencies, i.e. essentially currencies of the capitalist countries of the West. The outlets in question are the well-known "dollar shops", which are to be found in all the socialist countries, but the original feature of the Polish system is that they are designed primarily to attract Polish customers, and not foreign tourists as is the case elsewhere. After a brief historical introduction, the author goes on to a detailed study of the organization and function of those internal export entreprises with particular reference to PEWEX, which is the main one.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1982_num_13_4_2406