Contenu de l'article

Titre Quelques aspects de la centralisation et de la décentralisation dans l'économie chinoise avant la mort de Mao Tse-Toung
Auteur Gianni Salvini
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro Vol. 14, 3, 1983
Rubrique / Thématique
La Chine: Une économie en mouvement
 Articles
Page 93-101
Résumé Le système centralisé a fait ses preuves en Chine mais la stratégie de ces deux dernières décennies a été vivement critiquée pour son manque d'efficacité. Des voix se sont élevées pour prôner notamment une plus grande autonomie des entreprises. L'auteur analyse certaines des caractéristiques de la planification chinoise, du premier plan quinquennal à 1975, dans le domaine industriel notamment, ainsi que les réformes de type décentralisateur lancées par Mao en 1958. La réalité montre, cependant, que le pouvoir du gouvernement central est resté considérable en matière de planification de la production, d'allocation des ressources, de répartition des investissements de sorte que l'assimilation rapide des techniques modernes ? problème clé de l'économie chinoise ? en est profondément entravée.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Some aspects of centralization and decentralization in the Chinese economy prior to the death of Mao Tse-tung. The centralized system has stood the test of time in China, but there is vigorous criticism of economic strategy over the last two decades on the grounds of its inefficiency. In particular, there has been a call for a greater degree of autonomy for enterprises. The author analyses certain aspects of Chinese planning from the first five-year plan up to 1975, with special reference to industry, as well as the reforms aimed at decentralization introduced by Mao in 1958. A look at the real state of affairs, however, reveals that the power of central government in matters of production planning, resource allocation and investment distribution is still considerable, with the result that the rapid assimilation of modern techniques ? the key problem for the Chinese economy ? is thereby seriously impaired.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1983_num_14_3_2449